Traduzione del testo della canzone On the Esplanade - Julian Plenti

On the Esplanade (originale)

On the esplanade
Down by the sea
Baby, watch my back
Think somebody’s following me I feel overcome
With trying to play it dead
Feel safe that way
Is it better than displaying instead?
It was a big slip for me To roll up my golden life
She should have saved, saved my energy
I’m awake today
So nice to see the window
Wash my dreams away
I prop myself up on my pillow
Been through shaky times
But I’m glad you found your way
There was too much panic then
From here on it’ll be straight all the way
It was a big slip for me To roll up my golden life
She should have saved, saved my energy
Changing with time
I can wait for the sign
Is this right?
They choose your side
But the day brings the
Pride of the light
Oh with peace comes at night
I will never break from the shadow
Inside, to be blinded
Changing with time
I can wait for the sign
Is this right?
Is this right?

On the Esplanade (traduzione)

Sulla spianata
Giù in riva al mare
Tesoro, guardami le spalle
Penso che qualcuno mi stia seguendo, mi sento sopraffatto
Con il tentativo di riprodurlo morto
Sentiti al sicuro in questo modo
È meglio che visualizzare invece?
È stata una grande scivolata per me arrotolare la mia vita d'oro
Avrebbe dovuto salvare, salvare la mia energia
Sono sveglio oggi
È così bello vedere la finestra
Lava via i miei sogni
Mi appoggio sul cuscino
Ho passato tempi traballanti
Ma sono felice che tu abbia trovato la tua strada
C'era troppo panico allora
Da qui in poi sarà tutto dritto
È stata una grande scivolata per me arrotolare la mia vita d'oro
Avrebbe dovuto salvare, salvare la mia energia
Cambiare con il tempo
Posso aspettare il segno
È giusto?
Loro scelgono da che parte stare
Ma il giorno porta il
Orgoglio della luce
Oh con la pace arriva di notte
Non mi libererò mai dall'ombra
Dentro, per essere accecato
Cambiare con il tempo
Posso aspettare il segno
È giusto?
È giusto?