Traduzione del testo della canzone Free and Eassy - Julie London

Free and Eassy (originale)

Free and Easy
Julie London
julie london
Life is a merry merry-go-round,
Try to learn the secret I have found;
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
I saw the mornings covered with care,
Suddenly my mind said, «No despair!».
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
Once I was so inclined
To take life so seriously;
Gee but I’m glad to find
There’s a brand new free me!
Throw all your fears and doubts complain,
Learn to see a sky where there’s no rain!
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
Once I was so inclined
To take life so seriously;
Gee but I’m glad to find
There’s a brand new free me!
Throw all your fears and doubts complain,
Learn to see a sky where there’s no rain!
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
That’s the way it’s gotta be!
That’s the way it’s got to be!
That’s the way it’s gotta be!

(traduzione)

Gratis e facile
Giulia Londra
giulia londra
La vita è una giostra,
Prova a imparare il segreto che ho trovato;
Gratuito e facile, facile e gratuito,
È così che deve essere!
Ho visto le mattine coperte di cura,
Improvvisamente la mia mente disse: «Niente disperazione!».
Gratuito e facile, facile e gratuito,
È così che deve essere!
Una volta ero così incline
Per prendere la vita così seriamente;
Accidenti, ma sono felice di trovare
C'è un nuovo di zecca gratis me!
Getta tutte le tue paure e dubbi lamentati,
Impara a vedere un cielo dove non c'è pioggia!
Gratuito e facile, facile e gratuito,
È così che deve essere!
Una volta ero così incline
Per prendere la vita così seriamente;
Accidenti, ma sono felice di trovare
C'è un nuovo di zecca gratis me!
Getta tutte le tue paure e dubbi lamentati,
Impara a vedere un cielo dove non c'è pioggia!
Gratuito e facile, facile e gratuito,
È così che deve essere!
È così che deve essere!
È così che deve essere!
È così che deve essere!