Traduzione del testo della canzone EX BEST FRIEND - Jumex

EX BEST FRIEND (originale)

Let me tell a little story 'bout my ex best friend
She was cute, but we were vibin' in the friend zone then
So we fall in love but it all went bad
Now I got myself an ex and an ex best friend
Let me tell a little story 'bout my ex best friend
She was cute, but we were vibin' in the friend zone then
So we fall in love but it all went bad
Now I got myself an ex and an ex best friend
Don’t you fall in love, she’ll be your ex best friend, mhm
Don’t you fall in love, she’ll be your ex best friend
We used to vent to each other
Lots of texting and next thing you know I’m meeting your mother, oh yeah
I never meant to fall, to fall for you, for you
Next thing you know I slip, I trip, I fall for you
When I think about the times we had
Knew I’d do anything to take it back
I never meant to fall, to fall for you, for you
Next thing you know I slip, I trip, I trip, I trip, I
But now it’s over
I done lost ya, but I need you back
I learned my lesson, can I have you back?
Let me tell a little story 'bout my ex best friend
She was cute, but we were vibin' in the friend zone then
So we fall in love but it all went bad
Now I got myself an ex and an ex best friend, mhm
Don’t you fall in love, she’ll be your ex best friend, mhm
Don’t you fall in love, she’ll be your ex best friend

EX BEST FRIEND (traduzione)

Lasciami raccontare una piccola storia sul mio ex migliore amico
Era carina, ma allora stavamo vibrando nella zona degli amici
Quindi ci innamoriamo ma è andato tutto male
Ora mi sono procurato un ex e un ex migliore amico
Lasciami raccontare una piccola storia sul mio ex migliore amico
Era carina, ma allora stavamo vibrando nella zona degli amici
Quindi ci innamoriamo ma è andato tutto male
Ora mi sono procurato un ex e un ex migliore amico
Non innamorarti, sarà la tua ex migliore amica, mhm
Non innamorarti, sarà la tua ex migliore amica
Ci sfogavamo l'uno con l'altro
Un sacco di sms e la prossima cosa che sai che incontrerò tua madre, oh sì
Non ho mai avuto intenzione di cadere, innamorarmi di te, di te
La prossima cosa che sai che scivolo, inciampo, mi innamoro di te
Quando penso ai tempi che abbiamo avuto
Sapevo che avrei fatto qualsiasi cosa per riprenderlo
Non ho mai avuto intenzione di cadere, innamorarmi di te, di te
La prossima cosa che sai che scivolo, inciampo, inciampo, inciampo, io
Ma ora è finita
Ti ho perso, ma ho bisogno che torni
Ho imparato la mia lezione, posso riaverti?
Lasciami raccontare una piccola storia sul mio ex migliore amico
Era carina, ma allora stavamo vibrando nella zona degli amici
Quindi ci innamoriamo ma è andato tutto male
Ora mi sono procurato un ex e un ex migliore amico, mhm
Non innamorarti, sarà la tua ex migliore amica, mhm
Non innamorarti, sarà la tua ex migliore amica