| Nerve Gas Catastrophe (originale) | Nerve Gas Catastrophe (traduzione) |
|---|---|
| The first side to emply | La prima parte da impiegare |
| Chemical warfare | Guerra chimica |
| A creeping, volatile cloud | Una nuvola strisciante e volatile |
| Dissemination | Diffusione |
| Delivered without warning | Consegnato senza preavviso |
| Proliferating | Proliferando |
| A creeping, effervescent fog | Una nebbia strisciante ed effervescente |
| Contamination | Contaminazione |
| Neurologically fucked | Neurologicamente fottuto |
| Twitching and jerking | Contrazioni e sussulti |
| Pupil constriction | costrizione della pupilla |
| Nausea and drooling | Nausea e sbavando |
| No control of your functions | Nessun controllo sulle tue funzioni |
| Difficulty breathing | Respirazione difficoltosa |
| Exposure to the sarin | Esposizione al sarin |
| Asphyxiation | Asfissia |
| Synthesized, effective | Sintetizzato, efficace |
| Caustic agents, stockpiled! | Agenti caustici, accumulati! |
| Catastrophe… nerve gas | Catastrofe... gas nervino |
| Catastrophe… nerve gas | Catastrofe... gas nervino |
| Catastrophe… nerve gas | Catastrofe... gas nervino |
| Synthesized, effective | Sintetizzato, efficace |
| Caustic agents, stockpiled! | Agenti caustici, accumulati! |
