Traduzione del testo della canzone Fight Where You Stand - Jungle Rot, Max Cavalera

Fight Where You Stand (originale)

Intentions are clear, sleeper cells will revive
Threaten to destroy this land which we thrive
Call for a bloodbath played out on home soil
Aim to detach us from this mortal coil
Religious conversion is their demand
Declare submission or die by their hands
I am infidel, forever shall be
I will not be swayed by outdated beliefs
A doctrine that’s outlined by decades of dread
Of suicide bombers and human warheads
Public beheadings, a call for payback
A blood-chilling omen, impending attack
Bring the war to our shore
Revered homeland
A wrathful legion
Under command
No room for cowards
Fight where you stand!
Hellfire rains down on our adversaries
Direct response to their ancient decree
We know the rhetoric, we’ve heard the alarms
We need no government to lead us to arms
The ranks are broken, like insects they swarm
Their assets weaken and losses are great
Commandos march under a banner of hate
Bring the war to our shore
Revered homeland
A wrathful legion
Under command
No room for cowards
Fight where you stand!

Fight Where You Stand (traduzione)

Le intenzioni sono chiare, le cellule dormienti si rianimano
Minacciare di distruggere questa terra in cui prosperiamo
Chiama per un bagno di sangue svolto sul suolo domestico
Mira a distaccarci da questa spira mortale
La conversione religiosa è la loro richiesta
Dichiara la sottomissione o muori per mano loro
Sono un infedele, lo sarà per sempre
Non mi lascerò influenzare da convinzioni superate
Una dottrina delineata da decenni di terrore
Di bombardieri suicidi e testate umane
Decapitazioni pubbliche, una richiesta di vendetta
Un presagio agghiacciante, un attacco imminente
Porta la guerra sulle nostre coste
Patria venerata
Una legione irata
Sotto comando
Non c'è spazio per i codardi
Combatti dove sei!
Hellfire piove sui nostri avversari
Risposta diretta al loro antico decreto
Conosciamo la retorica, abbiamo sentito gli allarmi
Non abbiamo bisogno di alcun governo per condurci alle armi
I ranghi sono rotti, sciamano come insetti
I loro beni si indeboliscono e le perdite sono grandi
I commando marciano sotto uno stendardo di odio
Porta la guerra sulle nostre coste
Patria venerata
Una legione irata
Sotto comando
Non c'è spazio per i codardi
Combatti dove sei!