Traduzione del testo della canzone Sinner's Suicide - Jungleboi, Dom Mcallister

Sinner's Suicide (originale)

All of us can sin
But that holy wine keeps us right
Baby take the hit
Cause when you worry then you suffer twice
You wanna hit it nice
Liquor on the ice
But you wake on the floor with a darker mind
Find your blurry eyes
Meet my hazy eyes
And for one more second you say
I just wanna fly
Head first take the ride
Say my grace tonight
Say your grace tonight
I know that you wanna hide
Don’t show what you got inside
Go low but you lose the high
It’s a sinner’s suicide
We just wanna play
Save the final for another round
Take it as you may
But you won’t go deeper underground
You wanna hit it nice
Liquor on the ice
But you wake on the floor with a darker mind
Find your blurry eyes
Meet my hazy eyes
And for one more second you say
I just wanna fly
Head first take the ride
Say my grace tonight
Say your grace tonight
I know that you wanna hide
Don’t show what you got inside
Go low but you lose the high
It’s a sinner’s suicide
I know, I know, I know, I know
I know, I know I’ve been here before and
You know, you know, you know, you know
Everything’s sweeter, when the bitter ends
I know, I know, I know, I know
I know, I know I’ve been here before and
You know, you know, you know, you know
It’s a sinner’s suicide
Sinner, sinner’s suicide, sinner, sinner’s suicide
Sinner, sinner’s suicide, sinner, sinner’s suicide
(La-da-da-da)
Sinner’s suicide, sinner, sinner’s suicide
Sinner, sinner’s suicide, sinner, it’s a sinner’s suicide

(traduzione)

Tutti noi possiamo peccare
Ma quel vino santo ci tiene a posto
Tesoro, prendi il colpo
Perché quando ti preoccupi, soffri due volte
Vuoi colpirlo bene
Liquore sul ghiaccio
Ma ti svegli sul pavimento con una mente più oscura
Trova i tuoi occhi sfocati
Incontra i miei occhi velati
E per un altro secondo dici
Voglio solo volare
Testa prima fai il giro
Dì la mia grazia stasera
Dì la tua grazia stasera
So che vuoi nasconderti
Non mostrare quello che hai dentro
Vai basso ma perdi il massimo
È il suicidio di un peccatore
Vogliamo solo giocare
Salva la finale per un altro round
Prendi come puoi
Ma non andrai più in profondità nel sottosuolo
Vuoi colpirlo bene
Liquore sul ghiaccio
Ma ti svegli sul pavimento con una mente più oscura
Trova i tuoi occhi sfocati
Incontra i miei occhi velati
E per un altro secondo dici
Voglio solo volare
Testa prima fai il giro
Dì la mia grazia stasera
Dì la tua grazia stasera
So che vuoi nasconderti
Non mostrare quello che hai dentro
Vai basso ma perdi il massimo
È il suicidio di un peccatore
Lo so, lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so che sono stato qui prima e
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
Tutto è più dolce, quando finisce l'amaro
Lo so, lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so che sono stato qui prima e
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
È il suicidio di un peccatore
Peccatore, suicidio del peccatore, peccatore, suicidio del peccatore
Peccatore, suicidio del peccatore, peccatore, suicidio del peccatore
(La-da-da-da)
Il suicidio del peccatore, il peccatore, il suicidio del peccatore
Peccatore, il suicidio del peccatore, peccatore, è il suicidio del peccatore