Traduzione del testo della canzone Lord, Have Mercy On Me - Junior Kimbrough

Lord, Have Mercy On Me (originale)

Oh Lord, oh Lord, have mercy on me
Oh Lord, oh Lord, have mercy on me
If I did anybody wrong, oh Lord, have mercy on me
Used to be a vagrant
Told me always take a knee
And it’s got me down, baby
Used to be a vagrant
Told me always take a knee
And it’s got me down
I get down on my knees
And I cried, «Lord have mercy on me»
Oh Lord, have mercy on me
I rang my mama up
Mama, I’m a free man
I’m fittin' to leave home
Rang my mama up
Mama, I’m a free man
I’m fittin' to leave home
Well, I’m sick
Doctor can’t do me no good
Oh Lord, oh Lord, have mercy on me
Oh Lord, oh Lord have mercy on me
If I done anybody wrong
Oh Lord, have mercy on me

(traduzione)

Oh Signore, oh Signore, abbi pietà di me
Oh Signore, oh Signore, abbi pietà di me
Se ho fatto qualcosa di sbagliato, o Signore, abbi pietà di me
Un tempo era un vagabondo
Mi ha detto di mettiti sempre in ginocchio
E mi ha abbattuto, piccola
Un tempo era un vagabondo
Mi ha detto di mettiti sempre in ginocchio
E mi ha abbattuto
Mi metto in ginocchio
E io gridavo: «Signore, abbi pietà di me»
Oh Signore, abbi pietà di me
Ho chiamato mia mamma
Mamma, sono un uomo libero
Sono pronto per uscire di casa
Ho chiamato mia mamma
Mamma, sono un uomo libero
Sono pronto per uscire di casa
Bene, sono malato
Il dottore non può farmi del bene
Oh Signore, oh Signore, abbi pietà di me
Oh Signore, oh Signore abbi pietà di me
Se ho fatto qualcosa di sbagliato
Oh Signore, abbi pietà di me