Traduzione del testo della canzone Don't Tell Anyone - Justice

Don't Tell Anyone (originale)

nothing is the same
why couldn’t i see
everything matches now
now i know your identity
you’re losing touch
but you don’t miss me, do you?
cuz you’re on an island
can i help, what can i do?
i just can’t
and i hate it
cuz you can’t shake it
no no no
i’ll look down on the edge
at the bottom of the barrel
and you, you’re at the lowest point
i reach out but you ignore
mother, i don’t want to lose you
i can’t see you like this anymore
to see you waiting to die
to give up i don’t know why
no no no
it’s a burden i carry on my shoulders
heavy on my back, but also on my mind
wish i wasn’t there, so many times

Don't Tell Anyone (traduzione)

niente è lo stesso
perché non riuscivo a vedere
tutto corrisponde ora
ora conosco la tua identità
stai perdendo il contatto
ma non ti manco, vero?
perché sei su un'isola
posso aiutare, cosa posso fare?
non posso
e lo odio
perché non puoi scuoterlo
no no no
guarderò in basso sul bordo
nella parte inferiore della canna
e tu, sei al punto più basso
io contatto ma tu ignori
mamma, non voglio perderti
non ti vedo più così
per vederti in attesa di morire
rinunciare a non so perché
no no no
è un peso che porto sulle spalle
pesante sulla schiena, ma anche sulla mente
vorrei non essere lì, così tante volte