Traduzione del testo della canzone Wildside - Justice Skolnik, Sarah Reeves

Wildside (originale)

Flying over New York City
Shall we land this heli on the roof?
Crash somebody else’s wedding
Yeah, we party like the Bride and Groom
Or we could sneak in the movies
So, we make our own love scene
'Cause I’m feeling alive
The thrill of the night
Got me on the edge of my seat
Say the word
And I’ll be there
Let’s live it up
'Cause I like that
You bring out the wildside
Running every red light
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside
Breaking rules and crossing lines
I’m not usually like this
But I like that
Let me be the risk you’re taking
Take me somewhere that I’ve never been
Let me be the rule you’re breaking
Maybe I could get used to this
I’m Feeling alive
The thrill of the night
Got me out of my mind
I’m running wild
Say the word
And I’ll be there
Let’s live it up
'Cause I like that
You bring out the wildside
Running every red light
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside
Breaking rules and crossing lines
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside
(Wildside, Wildside)
You bring out the wildside
(Wildside, Wildside)
You bring out the wildside
(Wildside, Wildside)
You bring out the wildside
(Wildside, Wildside)
You bring out the wildside
Running every red light
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside
Breaking rules and crossing lines
I’m not usually like this
But I like that (Wildside)
You bring out the wildside
Running every red light
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside
Breaking rules and crossing lines
I’m not usually like this
But I like that
You bring out the wildside

(traduzione)

Sorvolando New York City
Facciamo atterrare questo elicottero sul tetto?
Rompi il matrimonio di qualcun altro
Sì, facciamo festa come gli sposi
Oppure potremmo intrufolarci nei film
Quindi, creiamo la nostra scena d'amore
Perché mi sento vivo
Il brivido della notte
Mi ha portato sul bordo del mio posto
Dì la parola
E io ci sarò
Viviamolo all'altezza
Perché mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Eseguendo ogni semaforo rosso
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Infrangere le regole e attraversare le linee
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Lascia che sia io il rischio che stai correndo
Portami da qualche parte in cui non sono mai stato
Fammi essere la regola che stai infrangendo
Forse potrei abituarmi a questo
Mi sento vivo
Il brivido della notte
Mi ha fatto uscire di senno
Sto correndo selvaggio
Dì la parola
E io ci sarò
Viviamolo all'altezza
Perché mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Eseguendo ogni semaforo rosso
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Infrangere le regole e attraversare le linee
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
(Wildside, Wildside)
Tiri fuori il lato selvaggio
(Wildside, Wildside)
Tiri fuori il lato selvaggio
(Wildside, Wildside)
Tiri fuori il lato selvaggio
(Wildside, Wildside)
Tiri fuori il lato selvaggio
Eseguendo ogni semaforo rosso
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Infrangere le regole e attraversare le linee
Di solito non sono così
Ma mi piace (Wildside)
Tiri fuori il lato selvaggio
Eseguendo ogni semaforo rosso
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio
Infrangere le regole e attraversare le linee
Di solito non sono così
Ma questo mi piace
Tiri fuori il lato selvaggio