Traduzione del testo della canzone Over the River - Justin Hinds, The Dominoes, The Dominos

Over the River (originale)

Time stains like red wine
Please pass on by
So I can be by your side
Oh, together we’re the best of us
You, my New York love
Fight fire with fire
And rain down on me, rain down
You lift my love up higher
From the broken glass
To the clouds
You see through eyes that love like
Salvador
Chains wrap round cold days
Heavy like hearts in pain
Sometimes I just can’t think straight
Oh whenever I see stars above
I see you, my New York love
Fight fire with fire
And rain down on me, rain down
You lift my love up higher
From the broken glass
To the clouds
You see through eyes that love like
Salvador
Over the city, over the river
Over the statue of the hero
And his lover
Over the city, over the soldier
Over the crowd
Where the people sing …
La la la la la la la la la la
Salvador
Salvador

(traduzione)

Il tempo macchia come il vino rosso
Si prega di passare
Quindi posso essere al tuo fianco
Oh, insieme siamo i migliori di noi
Tu, amore mio di New York
Combattere il fuoco con il fuoco
E piovi su di me, piovi
Alzi il mio amore più in alto
Dal vetro rotto
Alle nuvole
Vedi attraverso occhi che amano
Salvatore
Le catene avvolgono i giorni freddi
Pesanti come cuori che soffrono
A volte non riesco proprio a pensare lucidamente
Oh ogni volta che vedo le stelle sopra
Ti vedo, amore mio di New York
Combattere il fuoco con il fuoco
E piovi su di me, piovi
Alzi il mio amore più in alto
Dal vetro rotto
Alle nuvole
Vedi attraverso occhi che amano
Salvatore
Sulla città, sul fiume
Sopra la statua dell'eroe
E il suo amante
Sulla città, sul soldato
Sopra la folla
Dove la gente canta...
La la la la la la la la la la la
Salvatore
Salvatore