Traduzione del testo della canzone paranoia - Jxn

paranoia (originale)

I got all these questions that I can’t figure out
So if you got some answers, come and please tell me now, mmm
In the deep end and I can’t swim when I’m out here, yeah
So listen to me closely 'cause I really need some help
So unlucky, I don’t roll the dice
Feel myself drowning, can’t get through the night
This hell used to be my paradise
I’m falling
I’m all alone just tryna find ya
Feel like I’ve been through it all
Stuck in this place of paranoia
I just wanna feel something more
Trying hard to fake it but you can see right through me
And dry my eys on paper but I’m still feeling lonely
Laying in my bed, I’m just feeling off myslf, yeah
All my friends are calling asking for me to come out
Yeah, but there’s something in my head telling me I’m sad, I already know
I put my headphones on so I can’t hear the doorbell

paranoia (traduzione)

Ho tutte queste domande che non riesco a capire
Quindi se hai delle risposte, vieni e per favore dimmelo adesso, mmm
Nel profondo e non so nuotare quando sono qui fuori, sì
Quindi ascoltami attentamente perché ho davvero bisogno di aiuto
Quindi sfortunato, non lancio i dadi
Mi sento annegare, non riesco a superare la notte
Questo inferno era il mio paradiso
Sto cadendo
Sono tutto solo solo cercando di trovarti
Mi sento come se avessi passato tutto
Bloccato in questo luogo di paranoia
Voglio solo provare qualcosa di più
Cerco di fingere, ma puoi vedere attraverso di me
E asciugami gli occhi sulla carta, ma mi sento ancora solo
Sdraiato nel mio letto, mi sento solo fuori di me, sì
Tutti i miei amici stanno chiamando chiedendomi di uscire
Sì, ma c'è qualcosa nella mia testa che mi dice che sono triste, lo so già
Metto le cuffie in modo da non sentire il campanello