Traduzione del testo della canzone Live, Love & Laughter - K'Jon

Live, Love & Laughter (originale)

Hey, pretty darlin'
Why don’t you come near
And let me whisper sweet, sweet
In your ears
Sit back and relax
Gotcha Chardonnay
I’m sippin' on cognac
Now it’s a party
But it ain’t nobody
Just you and I
Sittin' by the candlelight
The way you look tonight
You seem so happy
Got me stress-free
It would be so sweet
If we could just live
And love
With some laughter
That’s all I need
'Cause, girl, I have ya
And I
Baby, I’m satisfied
Ain’t no worries
Long as you are by my side
It’s like paradise
It would be so beautiful
If you stayed in my arms
And never had to go
Your job is stressin' you
Some more depressin' news
Baby, turn the TV off (turn it off, girl)
There ain’t nothin' really on
You got the
We can just have some fun
We can just get away
Like kids and play all day
We can go to wonderland
Put our toes in the sand
We don’t even need to
Have a plan, oh
If we could just live
And love
With some laughter
That’s all I need
'Cause, girl, I have ya
And I
Baby, I’m satisfied
Ain’t no worries
Long as you are by my side
It’s like paradise
Oh, you’re makin' me feel like I’m in (paradise)
Yeah, and I need you, I need you, baby (in my life)
Oh, you’re makin' feel like I’m in (paradise)
Baby, I need you, I need you (I need you, baby) ooh yeah
If we could just live
And love
With some laughter
That’s all I need
'Cause, girl, I have ya
And I
Baby, I’m satisfied
Ain’t no worries
Long as you are by my side
If we could just live
And love
With some laughter
That’s all I need
'Cause, girl, I have ya
And I
Baby, I’m satisfied
Ain’t no worries
Long as you are by my side
It’s like paradise

(traduzione)

Ehi, bella cara
Perché non ti avvicini
E lasciami sussurrare dolce, dolce
Nelle tue orecchie
Siediti e rilassati
Prendi lo Chardonnay
Sto sorseggiando cognac
Ora è una festa
Ma non è nessuno
Solo tu ed io
Seduto al lume di candela
Il tuo aspetto stasera
Sembri così felice
Mi ha liberato dallo stress
Sarebbe così dolce
Se solo potessimo vivere
E amore
Con qualche risata
È tutto ciò di cui ho bisogno
Perché, ragazza, ho te
E io
Tesoro, sono soddisfatto
Non preoccuparti
Finché sei al mio fianco
È come il paradiso
Sarebbe così bello
Se sei rimasto tra le mie braccia
E non ho mai dovuto andare
Il tuo lavoro ti sta stressando
Alcune notizie più deprimenti
Piccola, spegni la TV (spegnila, ragazza)
Non c'è niente in realtà
Hai il
Possiamo solo divertirci un po'
Possiamo semplicemente andarcene
Come i bambini e gioca tutto il giorno
Possiamo andare nel paese delle meraviglie
Metti le dita dei piedi nella sabbia
Non ne abbiamo nemmeno bisogno
Avere un piano, oh
Se solo potessimo vivere
E amore
Con qualche risata
È tutto ciò di cui ho bisogno
Perché, ragazza, ho te
E io
Tesoro, sono soddisfatto
Non preoccuparti
Finché sei al mio fianco
È come il paradiso
Oh, mi stai facendo sentire come se fossi in (paradiso)
Sì, e ho bisogno di te, ho bisogno di te, piccola (nella mia vita)
Oh, mi stai facendo sentire come se fossi in (paradiso)
Piccola, ho bisogno di te, ho bisogno di te (ho bisogno di te, piccola) ooh sì
Se solo potessimo vivere
E amore
Con qualche risata
È tutto ciò di cui ho bisogno
Perché, ragazza, ho te
E io
Tesoro, sono soddisfatto
Non preoccuparti
Finché sei al mio fianco
Se solo potessimo vivere
E amore
Con qualche risata
È tutto ciò di cui ho bisogno
Perché, ragazza, ho te
E io
Tesoro, sono soddisfatto
Non preoccuparti
Finché sei al mio fianco
È come il paradiso