| Mic check can you hear me? | Controllo del microfono, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me?
| Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi?
|
| Jo! | Gio! |
| ??? | ??? |
| ???
| ???
|
| 1−2, can you hear me? | 1−2, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me? | Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi? |
| Ooh, I got a ??? | Ooh, ho un ??? |
| ??
| ??
|
| with you
| con te
|
| What the fuck you gonna tell us? | Che cazzo vuoi dirci? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad you jealous
| Oh, sei diventato geloso
|
| What the fuck you gonna tell us, huh? | Che cazzo vuoi dirci, eh? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad, you jealous
| Oh sei arrabbiato, sei geloso
|
| Money power respect, is all I really want, is all I really want,
| Il rispetto del potere del denaro, è tutto ciò che voglio veramente, è tutto ciò che voglio veramente,
|
| really want yeah, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
| voglio davvero sì, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
|
| 2017 the jig is up, you need to play a little different boy, the jig is up,
| 2017 il jig è finito, devi suonare un ragazzo un po' diverso, il jig è finito,
|
| that’s how the game goes, I never change though, same old K.O. | è così che va il gioco, io non cambio mai, lo stesso vecchio K.O. |
| flow still the
| scorre ancora il
|
| only thing that’s switching up
| l'unica cosa che sta cambiando
|
| Guess whose back up in the kitchen with an apron? | Indovina di chi è il supporto in cucina con un grembiule? |
| Whipping up a storm for the
| Montare una tempesta per il
|
| streets, listen up
| strade, ascolta
|
| All you rappers can order and eat, bon appettite, yall get a piece of these Ls
| Tutti voi rapper potete ordinare e mangiare, buon appetito, avrete un pezzo di queste L
|
| I’m dishing up
| Sto scodellando
|
| Funuphil' impilw' esharp, ngfun' uphil' impilwe sharp, playing the property
| Funuphil' impilw' esharp, ngfun' upphil' impilwe sharp, giocando la proprietà
|
| game pushing my figures up, when you on top of the game they try to finish ya,
| il gioco spinge le mie cifre verso l'alto, quando sei in cima al gioco cercano di finirti,
|
| K.O. | KO |
| Makaveli The Don I’mma hit em up | Makaveli The Don, li raggiungerò |
| I don’t give a fuck, I know my catalog with shut em niggas up, put me on any
| Non me ne frega un cazzo, conosco il mio catalogo con i negri zitti, mettimi su qualsiasi
|
| beat I’mma rip it up, I see you tryna get your riches up, boy, but you need to
| batti, lo strapperò, ti vedo provare a raccogliere le tue ricchezze, ragazzo, ma devi farlo
|
| get your lyrics up, boy
| alza i tuoi testi, ragazzo
|
| I just wanna live it up while I’m making sure I give a cut, of fucking every
| Voglio solo viverla fino mentre mi assicuro di dare un taglio, di scopare ogni
|
| single guap coming in, to my whole La Familia, La Familia? | singolo guap in arrivo, per tutta la mia La Familia, La Familia? |
| Mr Swagger of The
| Mr Swagger di The
|
| Season
| Stagione
|
| Mic check can you hear me? | Controllo del microfono, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me?
| Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi?
|
| Jo! | Gio! |
| ??? | ??? |
| ???
| ???
|
| 1−2, can you hear me? | 1−2, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me? | Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi? |
| Ooh, I got a ??? | Ooh, ho un ??? |
| ??
| ??
|
| with you
| con te
|
| What the fuck you gonna tell us? | Che cazzo vuoi dirci? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad you jealous
| Oh, sei diventato geloso
|
| What the fuck you gonna tell us, huh? | Che cazzo vuoi dirci, eh? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad, you jealous
| Oh sei arrabbiato, sei geloso
|
| Money power respect, is all I really want, is all I really want,
| Il rispetto del potere del denaro, è tutto ciò che voglio veramente, è tutto ciò che voglio veramente,
|
| really want yeah, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
| voglio davvero sì, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
|
| Everybody is platinum and everybody is gold now, one hot record and everybody
| Tutti sono disco di platino e tutti sono oro ora, un disco caldo e tutti
|
| is a GOAT now
| è un GOAT ora
|
| Wait, are they some ARVs, Cocaine, Marijuana or Super Glue cause everybody is
| Aspetta, sono alcuni ARV, cocaina, marijuana o super colla perché lo sono tutti
|
| dope now?
| droga adesso?
|
| Oh my, Oh my, I’m laughing at you rappers lying to the people, that’s a shot | Oh mio, oh mio, sto ridendo di voi rapper che mentite alla gente, è un colpo |
| from a 9 millimeter, never had to lie cause my grind so official
| da un 9 millimetri, non ho mai dovuto mentire perché la mia macinatura è così ufficiale
|
| I make the type of records that will put you in the mood, those SA rhythms that
| Faccio il tipo di dischi che ti mettono nello stato d'animo, quei ritmi SA che
|
| will move you with the groove, bass bussin out the woofers in the coupe,
| ti commuoverà con il groove, i bassi faranno uscire i woofer nella coupé,
|
| I just dropped the long awaited second album numbers shooting up the roof
| Ho appena pubblicato i numeri tanto attesi del secondo album schizzando sul tetto
|
| Skhanda God mar ungenzani? | Skanda Dio mar ungenzani? |
| Skhanda God mar' ungenzani? | Skanda Dio mar' ungenzani? |
| We ain’t see this shit
| Non vediamo questa merda
|
| coming, got your girl giving up the pussy for some quick money, she can let the
| venendo, hai convinto la tua ragazza a rinunciare alla figa per un po' di soldi veloci, lei può lasciare il
|
| nigga hit, but she ain’t getting shit from me
| nigga ha colpito, ma lei non riceve merda da me
|
| Mic check can you hear me? | Controllo del microfono, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me?
| Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi?
|
| Jo! | Gio! |
| ??? | ??? |
| ???
| ???
|
| 1−2, can you hear me? | 1−2, mi senti? |
| Can you hear me, can you hear me? | Riesci a sentirmi, riesci a sentirmi? |
| Ooh, I got a ??? | Ooh, ho un ??? |
| ??
| ??
|
| with you
| con te
|
| What the fuck you gonna tell us? | Che cazzo vuoi dirci? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad you jealous
| Oh, sei diventato geloso
|
| What the fuck you gonna tell us, huh? | Che cazzo vuoi dirci, eh? |
| What the fuck you gonna tell us?
| Che cazzo vuoi dirci?
|
| Oh you mad, you jealous
| Oh sei arrabbiato, sei geloso
|
| Money power respect, is all I really want, is all I really want,
| Il rispetto del potere del denaro, è tutto ciò che voglio veramente, è tutto ciò che voglio veramente,
|
| really want yeah, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
| voglio davvero sì, khawuleeeeeeeeeeeeeethu mshini wam
|
| True killer for sure, I’m a true killer for sure, not even trying to be cocky | Vero assassino di sicuro, sono un vero assassino di sicuro, non sto nemmeno cercando di essere presuntuoso |
| but my pool bigger than yours, the coupe’s bigger than yours, the crew’s
| ma la mia piscina è più grande della tua, la coupé è più grande della tua, quella dell'equipaggio
|
| streeter than yours, totally happy to show you the true meaning of war,
| più street del tuo, totalmente felice di mostrarti il vero significato della guerra,
|
| flexing my powers just to show em whose really the boss, Skhanda Republic yeah
| flettendo i miei poteri solo per mostrargli di chi è veramente il capo, Skanda Republic, sì
|
| we showed em whose bringing the sauce
| abbiamo mostrato loro chi ha portato la salsa
|
| I move slicker than yall, now what the fuck you gonna tell us huh?
| Mi muovo più abilmente di voi, ora che cazzo ci dirai eh?
|
| Oh you mad, you jealous
| Oh sei arrabbiato, sei geloso
|
| I did for the culture rooting, cheering for yal, but then again you dealing
| Ho fatto il tifo per la cultura, tifando per yal, ma poi hai di nuovo a che fare
|
| with human beings after all and you bound to get burnt, all you got to do is
| con gli esseri umani dopotutto e sei destinato a bruciarti, tutto ciò che devi fare è
|
| even the score, special thanks to you and you for teaching the boy
| anche il punteggio, un ringraziamento speciale a te e a te per aver insegnato al ragazzo
|
| Your new shit is manure, and I can tell you got a bunch of yes men up in the
| La tua nuova merda è concime, e posso dirti che hai un gruppo di yies men su nel gruppo
|
| stu' when you record, your crew is the reason you falling off, fuck you gon
| Stu' quando registri, la tua troupe è la ragione per cui cadi, vaffanculo
|
| tell us huh? | dicci eh? |
| Oh you mad, you jealous | Oh sei arrabbiato, sei geloso |