Traduzione del testo della canzone God's Will - DJ Vigilante feat. AKA & K.O, AKA, K.O

God's Will (originale)

Give me endless knowledge and wisdom
Friend or foe?
How do we go?
Who knows the difference?
Madiba notes, designer clothes, we on a mission
I’m on the road to riches
You on patrol for bitches
So control your hoe, we step in the building
I turn from a broken home into a family business
Coca Cola Dome went toe-to-toe with Grammy winners
now there ain’t no brand proposal that don’t have me in it
We winnin', survival of the fittest
I pray the bible guide me to the finish
stack the paper higher by the minute
when it comes to desire, they say the sky is the limit
when it comes to lines of design, messiah image
big dreams,???-vision is piston
analyse the paradigm shift to six feet
now realise life is a chip so dig deep
this is God’s will 'till I’m buried in six feet
Life as a leader (a leader)
some people wanna bury you
But if you a believer (believer)
baba, your faith will carry you
Yehlis’umoya, ‘hlis'umoya, ‘hlis'umoya
budde this is God’s will, nothing you can do about it
Yehlis’umoya, ‘hlis'umoya, ‘hlis'umoya
budde this is God’s doing, and you can’t do nothing about it
K.O:
Why you mad at me?
It’s my time to blow
I’d like to know why i-life i-so
it’s my destiny, they try fight it though
My type of flow on the mic like a pro
You can’t fill my shoes o-size my babo
Nothing you can do on this mic that I ain’t done already
‘zob'omunye wale zi’naai that I wanna bury'
never met a chick in my life that I wanna marry
from rags to riches that’s my itinerary
cash-flow so perfect — heavy current
see I even got your hoe surfing
I’m busy googling myself, you know soul-searching
If money talks, Nelson Mandela is my spokesperson
As we fight for survival and as we fight for the title
I am never scared I look straight into the eyes of a rival
On the mic I’m a psycho and I write what I like so
I’m here dropping verses like I’m reciting the bible
I am better than ever before true hard work
I draw my weapon and leave them in all true art work
You can’t stop my shine, I’m the naked truth
in my birthday suit by God’s design
I get my hustle on mfanakithi that’s right
And if you talking more money, baba let’s ride
And I told you before I’m part of the best five
Bath’u-K.O is’khothane sale-rap, right

God's Will (traduzione)

Dammi conoscenza e saggezza infinite
Amico o nemico?
Come andiamo?
Chi conosce la differenza?
Appunti Madiba, abiti firmati, noi in missione
Sono sulla strada della ricchezza
Tu di pattuglia per le femmine
Quindi controlla la tua zappa, noi entriamo nell'edificio
Mi trasformo da una casa distrutta in un'azienda di famiglia
La Coca Cola Dome si è scontrata con i vincitori dei Grammy
ora non c'è nessuna proposta di marchio che non mi coinvolga
Vinciamo, la sopravvivenza del più adatto
Prego che la Bibbia mi guidi fino al traguardo
impilare la carta più in alto di minuto in minuto
quando si tratta di desiderio, dicono che il cielo è il limite
quando si tratta di linee di design, immagine del messia
grandi sogni,???-vision è pistone
analizzare il cambio di paradigma a un metro e ottanta
ora renditi conto che la vita è un chip, quindi scava in profondità
questa è la volontà di Dio finché non sarò sepolto in sei piedi
Vita da leader (un leader)
alcune persone vogliono seppellirti
Ma se sei un credente (credente)
baba, la tua fede ti porterà
Yehlis'umoya, 'hlis'umoya, 'hlis'umoya
budde questa è la volontà di Dio, non puoi farci niente
Yehlis'umoya, 'hlis'umoya, 'hlis'umoya
amico, questo è opera di Dio e tu non puoi farci niente
KO:
Perchè sei arrabbiato con me?
È il mio momento di soffiare
Vorrei sapere perché i-life i-so
è il mio destino, provano a combatterlo però
Il mio tipo di flusso al microfono come un professionista
Non puoi riempire le mie scarpe della taglia O del mio babo
Niente che puoi fare su questo microfono che io non abbia già fatto
'zob'omunye wale zi'naai che voglio seppellire'
non ho mai incontrato una ragazza in vita mia che voglio sposare
dalle stalle alle ricchezze questo è il mio itinerario
flusso di cassa così perfetto — forte corrente
vedi, ti ho persino fatto surfare
Sono impegnato a cercare me stesso su Google, sai la ricerca dell'anima
Se i soldi parlano, Nelson Mandela è il mio portavoce
Mentre combattiamo per la sopravvivenza e combattiamo per il titolo
Non ho mai paura di guardare dritto negli occhi di un rivale
Al microfono sono uno psicopatico e scrivo quello che mi piace
Sono qui a far cadere versetti come se stessi recitando la Bibbia
Sono migliore che mai prima del vero duro lavoro
Disegno la mia arma e la lascio in tutte le vere opere d'arte
Non puoi fermare il mio splendore, io sono la nuda verità
nel mio vestito di compleanno secondo il disegno di Dio
Ho preoccupato mfanakithi, è vero
E se parli di più soldi, baba cavalchiamo
E te l'ho detto prima di far parte dei migliori cinque
Bath'u-K.O è un rap di vendita di 'khothane, giusto