Traduzione del testo della canzone The Sword on the Shoulder - Kaledon

The Sword on the Shoulder (originale)

I am your king and your friend
Listen to me and will be free
Now is the moment to let you know
My plans for the future and for my «son»
This day is great for the land
Children of Kaledon claps your hands
Daeniel will be your new great king
Now with this sword the ritual start
Ch.:
It’s the sword on the shoulder, and your destiny is here
You will became the new lord of the mighty land
The people scream your name in the dusty air
Kaledon’s new king will be the strong wandering
The dragon flies in the night
The investiture has been made
And in the land the people going crazy
Now the wicked king is dead
The evil lost his revenge
The glory of kaledon now is near
Ch.:
It’s the sword on the shoulder, and your destiny is here
You will became the new lord of the mighty land
The people scream your name in the dusty air
Kaledon’s new king will be the strong wandering
When I will die the chair of a king
Will be reverse to you, my dear friend
I’ll leave my reign and my subjects
You are the heir, the heir of the king
An heartly welcome to «my son»
Subjects of Kaledon today we’ll win
The power of evil Azrael
Stand and fight for the last point
Ch.:
It’s the sword on the shoulder, and your destiny is here
You will became the new lord of the mighty land
The people scream your name in the dusty air
Kaledon’s new king will be the strong wandering

The Sword on the Shoulder (traduzione)

Sono il tuo re e il tuo amico
Ascoltami e sarai libero
Ora è il momento di fartelo sapere
I miei progetti per il futuro e per mio «figlio»
Questo giorno è ottimo per la terra
I bambini di Kaledon battono le mani
Daeniel sarà il tuo nuovo grande re
Ora con questa spada inizia il rituale
Ch.:
È la spada sulla spalla e il tuo destino è qui
Diventerai il nuovo signore della terra potente
Le persone urlano il tuo nome nell'aria polverosa
Il nuovo re di Kaledon sarà il forte vagabondo
Il drago vola nella notte
L'investitura è stata fatta
E nel paese la gente impazzisce
Ora il re malvagio è morto
Il male ha perso la sua vendetta
La gloria di caledon ora è vicina
Ch.:
È la spada sulla spalla e il tuo destino è qui
Diventerai il nuovo signore della terra potente
Le persone urlano il tuo nome nell'aria polverosa
Il nuovo re di Kaledon sarà il forte vagabondo
Quando morirò sulla sedia di un re
Sarà il contrario di te, mio ​​​​caro amico
Lascerò il mio regno e i miei sudditi
Tu sei l'erede, l'erede del re
Un cordiale benvenuto a «mio figlio»
Soggetti di Kaledon oggi vinceremo
Il potere del malvagio Azrael
Alzati e combatti per l'ultimo punto
Ch.:
È la spada sulla spalla e il tuo destino è qui
Diventerai il nuovo signore della terra potente
Le persone urlano il tuo nome nell'aria polverosa
Il nuovo re di Kaledon sarà il forte vagabondo