Traduzione del testo della canzone BLUEPRINT - KALIM

BLUEPRINT (originale)

Egal, wie viel Geld durch meine Hand geht
Wir bleiben Straße, meine Hood weiß
Egal, wo wir sind, wir bleiben grade (Ja)
VVS Brocken, Dior bis zu den Socken
Zehn Mille, lass es liegen, geh shotten (Oh ja)
Der Schmerz sitzt tief, doch die Glock tiefer
Gott bewahre, vielleicht streck ich heut ein' Opp nieder
Ich bin mit ei’m Bein im Knast, ich muss schlau denken
Und vor allem nicht vor dem Falschen laut denken
Der Hammer fiel, Santa bekam sechs Jahre
Und biss sich jedes mal die Faust, als ich Stress hatte
Mach dir keinen Kopf, wir halten Stellung
Kümmern uns um Para, Familie und Vergeltung
Wir sind unterwegs, wir holen Brot nach Haus
Ich hole meine Eltern aus der alten Wohnung raus (Ja)
Doch das könnte keiner da, wo ich herkomm
Denn die Gabe, die ich habe, ist zu wertvoll
Blueprint
Gott sei Dank nicht in Zelle, sitz im Coupé drin
Leute fühlen, weil ich wirklich von der Hood bin
Kurze Tage, lange Nächte, alles Zufall
Alles echt, denn mein Leben ist der Blueprint
Gott sei Dank nicht in Zelle, sitz im Coupé drin
Leute fühlen, weil ich wirklich von der Hood bin
Kurze Tage, lange Nächte, alles Zufall
Alles echt, denn mein Leben ist der Blueprint
Ich spreche mein Gebet bevor ich ess
Ich ess den Adana zum mitnehmen aufm GTS
Ja, ich weiß noch damals, mit Mesut, jede Nacht Deep Talk
Liefen Kilometer in den Reeboks
Wir wollten nur eins, aus dem Block raus
Wo ich wohn, Mixtape, unterschrieb nach dem Goldraub
Kamen in das Game, Hood rich
Du drehst ein Video, nimmst den Benz von dei’m Schutz mit (Ha)
Heute blicke ich zurück, ich bin der Blueprint
Gott sei Dank nicht in Zelle, ich sitz im Coupé drin
Mehr Geld, mehr Probleme, doch wir kommen klar
Drop 'ne Bag für dein' Kopf auf 'n Sonntag
Blueprint
Gott sei Dank nicht in Zelle, sitz im Coupé drin
Leute fühlen, weil ich wirklich von der Hood bin
Kurze Tage, lange Nächte, alles Zufall
Alles echt, denn mein Leben ist der Blueprint
Gott sei Dank nicht in Zelle, sitz im Coupé drin
Leute fühlen, weil ich wirklich von der Hood bin
Kurze Tage, lange Nächte, alles Zufall
Alles echt, denn mein Leben ist der Blueprint

BLUEPRINT (traduzione)

Non importa quanti soldi mi passano per le mani
Restiamo in strada, il mio cappuccio lo sa
Non importa dove siamo, rimarremo in questo momento (Sì)
VVS Brocken, Dior fino ai calzini
Diecimila, lascia perdere, vai a sparare (oh sì)
Il dolore è profondo, ma la Glock è più profonda
Dio non voglia, forse abbatterò un opp oggi
Sono in prigione con una gamba sola, devo pensare in modo intelligente
E soprattutto, non pensare ad alta voce davanti alla persona sbagliata
Il martelletto è caduto, Babbo Natale ha sei anni
E mordevo il pugno ogni volta che ero stressato
Non preoccuparti, teniamo il forte
Prenditi cura di Para, Famiglia e Retribuzione
Siamo in viaggio, portiamo il pane a casa
Sto portando i miei genitori fuori dal vecchio appartamento (Sì)
Ma nessuno potrebbe farlo da dove vengo io
Perché il dono che ho è troppo prezioso
planimetria
Grazie a Dio non in una cella, seduto in una coupé
La gente si sente perché vengo davvero dal quartiere
Giornate corte, notti lunghe, tutte coincidenze
Tutto reale, perché la mia vita è il progetto
Grazie a Dio non in una cella, seduto in una coupé
La gente si sente perché vengo davvero dal quartiere
Giornate corte, notti lunghe, tutte coincidenze
Tutto reale, perché la mia vita è il progetto
Dico la mia preghiera prima di mangiare
Mangio l'Adana per andare sulla GTS
Sì, mi ricordo di allora, con Mesut, le chiacchiere profonde ogni notte
Corse miglia con le Reebok
Volevamo solo una cosa, uscire dall'isolato
Mixtape di Where I Live, firmato dopo la rapina d'oro
È entrato in gioco, ricco
Giri un video, prendi la Benz dalla tua protezione con te (Ah)
Oggi mi guardo indietro, io sono il progetto
Grazie a Dio non in cella, sono in una coupé
Più soldi, più problemi, ma ce la faremo
Lascia una borsa per la testa di domenica
planimetria
Grazie a Dio non in una cella, seduto in una coupé
La gente si sente perché vengo davvero dal quartiere
Giornate corte, notti lunghe, tutte coincidenze
Tutto reale, perché la mia vita è il progetto
Grazie a Dio non in una cella, seduto in una coupé
La gente si sente perché vengo davvero dal quartiere
Giornate corte, notti lunghe, tutte coincidenze
Tutto reale, perché la mia vita è il progetto