Traduzione del testo della canzone Dichter und Denker - KALIM

Dichter und Denker (originale)

Versucht, mich nicht in die selbe Schublade mit den anderen Straßenrappern zu
packen
Das hier ist mehr als nur Musik für mich
Lass mich dir erzählen, alles, was ich sage hier sind wahre Worte
Scheiß' mal auf HipHop, ich bin einer von der ander’n Sorte
Mit zwanzig hatte ich den Jackpot geknackt
Hunderttausend Euro hab' ich diesem Drecksloch verdankt
Du sitzt in dei’m Vaters Mercedes und lässt den Baba raus
Doch kriegst beim Tanken Migräne wie vom Kamagra Gebrauch
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Diese Musik ist mehr für mich als ein ständiges Rumposen
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
«Alles oder Nix» ist das Label, das mich pusht
Meine Jungs stapeln Geld und pusten Haze in die Luft
Es ist ein hartes Spiel, jeden Tag das selbe scheiß Drama
Auch wenn ich vierzig bin, hör' ich auf die Worte meines Vaters
Wenn du Respekt willst, musst du auch Respekt zeigen
Du musst bodenständig bleiben auch zu besten Zeiten
Ich bin gefangen in diesem Teufelskreis seit Tag eins
Es kann sein, dass ich morgen schon in’s Gras beiß'
Schon von klein auf nur Bargeld, kein Sparschwein
Wie mein Schicksal endet, nur Allah weiß'
Zu viele Ratten hier wünschen mir den Tod
Scheiß' auf diese Kakerlaken, kuck', wir sitzen nicht im selben Boot
Hör' mir zu, ich scheiß' auf achtfache Reime
Denn im Gegensatz zu euch steckt die Wahrheit in jeder Zeile
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich werf' ein Blick aus dem Fenster
Schreib' es auf ein Blatt, ich bin Dichter und Denker
Es ist ein endloser Kreislauf
So wie für den Junkie, der sein Koka durch Pipes raucht
Ich zeige keine Angst vor menschlichen Wesen
Ich muss weg von hier, weg von diesem stressigen Leben
Kuck' dich um, wo soll das enden, wir fahren auf der schiefen Bahn
Das einzige, was mich retten kann, ist der Islam
Hört auf zu rappen, Mann, ihr fickt meine Musik
Mit euren lächerlichen Texten und euren billigen Beats
Der Bruder neben mir auf dem Beifahrerplatz
Ist seit zwei Tagen aus dem Knast und hat die Scheiße satt
Ich danke Gott für die Familie, die ich habe
Ich wünsche euch Gesundheit und friedliche Tage
Ich grüße meine Jungs, echte Freunde hab’n die selben Feinde
Spul' noch mal zurück, es war die beste Zeile
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen

(traduzione)

Cerca di non mettermi nella stessa scatola con gli altri rapper di strada
pacchetto
Questa è più di una semplice musica per me
Lascia che te lo dica, tutto ciò che dico qui sono parole vere
Fanculo l'hip hop, io sono dell'altro tipo
Ho vinto il jackpot quando avevo vent'anni
Dovevo centomila euro a questo buco di merda
Ti siedi nella Mercedes di tuo padre e fai uscire il bambino
Ma quando fai il pieno ti viene l'emicrania come usando Kamagra
Io ei miei ragazzi siamo qui ventiquattro ore
Troppo a lungo nella sporcizia, sono concentrato sul para
Questa musica è per me più di un colpo costante
Più di qualsiasi testo e strofa
"Tutto o niente" è l'etichetta che mi spinge
I miei ragazzi stanno accumulando soldi e soffiando Haze in aria
È un gioco difficile, lo stesso dramma di merda ogni giorno
Anche se ho quarant'anni, ascolto le parole di mio padre
Se vuoi rispetto, devi mostrare rispetto
Devi stare con i piedi per terra anche nei momenti migliori
Sono rimasto intrappolato in questo circolo vizioso sin dal primo giorno
Può darsi che domani morderò la polvere
Fin da piccolo solo contanti, niente salvadanaio
Come finisce il mio destino, solo Allah lo sa
Troppi topi qui mi augurano la morte
Fanculo a quegli scarafaggi, guarda, non siamo sulla stessa barca
Ascoltami, non me ne frega un cazzo delle otto rime
Perché a differenza tua, la verità è in ogni riga
Io ei miei ragazzi siamo qui ventiquattro ore
Troppo a lungo nella sporcizia, sono concentrato sul para
Più di qualsiasi testo e strofa
Io ei miei ragazzi siamo qui ventiquattro ore
Troppo a lungo nella sporcizia, sono concentrato sul para
Più di qualsiasi testo e strofa
Guardo fuori dalla finestra
Scrivilo su un pezzo di carta, sono un poeta e un pensatore
È un ciclo infinito
Per quanto riguarda il drogato che fuma la sua coca attraverso la pipa
Non mostro paura degli esseri umani
Ho bisogno di allontanarmi da questa vita stressante
Guardati intorno, dove dovrebbe finire, stiamo andando per la strada sbagliata
L'unica cosa che può salvarmi è l'Islam
Smettila di rappare amico, fotti la mia musica
Con i tuoi testi ridicoli e i tuoi ritmi economici
Il fratello accanto a me sul sedile del passeggero
Sono uscito di prigione per due giorni e stanco di questa merda
Ringrazio Dio per la famiglia che ho
Vi auguro salute e giorni sereni
Saluto i miei ragazzi, i veri amici hanno gli stessi nemici
Riavvolgi di nuovo, era la linea migliore
Io ei miei ragazzi siamo qui ventiquattro ore
Troppo a lungo nella sporcizia, sono concentrato sul para
Più di qualsiasi testo e strofa
Io ei miei ragazzi siamo qui ventiquattro ore
Troppo a lungo nella sporcizia, sono concentrato sul para
Più di qualsiasi testo e strofa