Traduzione del testo della canzone ¿Dónde Guardo El Corazón? - Kalimba

¿Dónde Guardo El Corazón? (originale)

Amanecer a una vida en que no estas
Y repasar cada palabra que no dije ya
Pero no queda más que resignarme y verte ir
Dejarte escapar me hace mal
Y fue mi error, dejarlo todo a la mitad
Imaginar que siempre había otra oportunidad
Pero no queda más que resignarme
Y verte ir, dejarte escapar me hace mal
Regresa un segundo y vive
Donde guardo el corazón
Si tu no estas, donde pongo
La razón
Y aunque me sobra
El aire de verdad
No puedo respirar
Donde guardo el corazón
Ya no hay lugar
Quiero correr, justo detrás de donde vas tu
Tomar tu mano y evitar quedarme en soledad
Pero no queda más que resignarme y verte ir
Dejarte escapar me hace mal
Regresa un segundo y vive
Donde guardo el corazón
Si tu no estas, donde pongo
La razón
Y aunque me sobra
El aire de verdad
No puedo respirar
Donde guardo el corazón
Dime donde guardo
Todo lo que no te di
Todo lo que no entregue
Todo lo que no entendí
Que contigo ahora se fue
Donde guardo el corazón
Si tu no estas, donde pongo
La razón
Y aunque me sobra
El aire de verdad
No puedo respirar
Donde guardo el corazón
Donde guardo el corazón
Ya no hay lugar

¿Dónde Guardo El Corazón? (traduzione)

Alba a una vita in cui non sei
E ripassa ogni parola che non ho già detto
Ma non mi resta altro che rassegnarmi e guardarti andare via
Lasciarti scappare mi fa star male
Ed è stato un mio errore, lasciare tutto a metà
Immagina che ci fosse sempre un'altra possibilità
Ma non resta altro che rassegnarmi
E vederti andare, lasciarti scappare mi fa star male
Torna indietro di un secondo e vivi
dove tengo il mio cuore
Se non sei qui, dove metto
La ragione
E anche se ne ho in abbondanza
l'aria della verità
non riesco a respirare
dove tengo il mio cuore
non c'è posto
Voglio correre, proprio dietro dove vai tu
Prendi la tua mano ed evita di stare da solo
Ma non mi resta altro che rassegnarmi e guardarti andare via
Lasciarti scappare mi fa star male
Torna indietro di un secondo e vivi
dove tengo il mio cuore
Se non sei qui, dove metto
La ragione
E anche se ne ho in abbondanza
l'aria della verità
non riesco a respirare
dove tengo il mio cuore
dimmi dove tengo
Tutto quello che non ti ho detto
Tutto quello che non consegni
Tutto ciò che non ho capito
Che con te ora se n'è andato
dove tengo il mio cuore
Se non sei qui, dove metto
La ragione
E anche se ne ho in abbondanza
l'aria della verità
non riesco a respirare
dove tengo il mio cuore
dove tengo il mio cuore
non c'è posto