Testi di Pensamiento de Rozalén - Kany García

Pensamiento de Rozalén (originale)

Sería maravilloso que fueramos capaces de hablar de lo que duele,
Por que ese dolor que nos callamos se estanca adentro,
En algún ricón del alama y ahí se pudre, enferma
Hablando de lo que duele nos liberamos, nos sanamos
Logramos que nuestros problemas se normalicen
Y le quitamos importancia a todo
Seríamos hasta capaces de reírnos de nosotros mismos
Y saber que al final, todos somos la misma cosa

(traduzione)

Sarebbe meraviglioso se potessimo parlare di ciò che fa male,
Perché quel dolore che taciamo ristagna dentro,
In qualche angolo dell'anima e là marcisce, malato
Parlando di ciò che fa male ci liberiamo, guariamo
Siamo riusciti a normalizzare i nostri problemi
E sminuiamo tutto
Saremmo anche in grado di ridere di noi stessi
E sapere che alla fine siamo tutti la stessa cosa