Testi di Gloria - Kaotiko

Gloria (originale)

Tengo el recuerdo de una mujer
Y me puse morao
No hay rosa sin espina que no pinche
Y no sienta dolor
Me miraba al caminar
Que hace un crío rondando en el bar
Busco fuego para…
Darle mecha
Un salto he de dar
El sudor recorre la ciudad
Mis ojos miran al final
Temblando llego allá
Que monumento de mujer
Pregunta que hago allí
Busco fiesta
A mi edad no puedo entrar
Pero te he visto y no puedo más
Haz el favor de liberarme
Eres la puta que me hizo crecer
Oh vieja gloria te recordare
Te recordare
Oh vieja gloria
Unos gestos que nunca olvidare
Oh vieja gloria te recordare
Te recordare
Algo cambio en mí
Desde el momento en que te vi
Te tengo en mente y…
No se olvida
Estar dentro de ti
Algo que intento escribir
La sensación del placer

(traduzione)

Ho il ricordo di una donna
E sono diventato viola
Non c'è rosa senza una spina che non punge
E non senti dolore
Mi guardava mentre camminava
Cosa ci fa un bambino in giro per il bar
Cerco fuoco per...
dargli una miccia
devo saltare
Il sudore scorre per la città
I miei occhi guardano la fine
tremante ci arrivo
che monumento di donna
Domanda cosa ci faccio lì
Sto cercando una festa
Alla mia età non posso entrare
Ma ti ho visto e non ce la faccio più
Per favore, liberami
Sei la puttana che mi ha fatto crescere
Oh vecchia gloria mi ricorderò di te
Ti ricorderò
oh vecchia gloria
Alcuni gesti che non dimenticherò mai
Oh vecchia gloria mi ricorderò di te
Ti ricorderò
qualcosa è cambiato in me
Dal momento in cui ti ho visto
Ho in mente te e...
Non dimenticare
essere dentro di te
qualcosa che provo a scrivere
La sensazione di piacere