Traduzione del testo della canzone A Mi Corazón Tranquilizarás - Kari Jobe

A Mi Corazón Tranquilizarás (originale)

La vida no es sencilla
Porque están complicada
Porque vivir tanto dolor
Hay dias que me siento
Que y lucho el contraviento
Y me lastima el corazón
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
Nada se te escapa
Todo lo que pasa
Es parte de tu bello plan
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
Correre a ti
Se que me resurgiras
Cantare a ti
Porque a mi corazón
Tranquilizaras, tranquilizaras
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
(Merci à C. pour cettes paroles)

A Mi Corazón Tranquilizarás (traduzione)

la vita non è facile
perché sono complicati
Perché vivere così tanto dolore
Ci sono giorni che sento
Quello e io combatto il vento
E mi fa male il cuore
Più qui, so che lo sei, solo in te mi sono fidato
In mezzo a dolore e difficoltà
Nel bel mezzo della sensazione che tutto vada storto
Correrò da te, non mi abbandonerai
Tu guarisci il mio dolore e il mio cuore rassicurerà, rassicurerà
Non ho intenzione di preoccuparmi
So che mi tieni
Ed eccomi qui nella tua mano
Niente ti sfugge
Tutto ciò che accade
Fa parte del tuo bellissimo piano
Più qui, so che lo sei, solo in te mi sono fidato
In mezzo a dolore e difficoltà
Nel bel mezzo della sensazione che tutto vada storto
Correrò da te, non mi abbandonerai
Tu guarisci il mio dolore e il mio cuore rassicurerà, rassicurerà
Correrò da te
So che mi farai rivivere
canterò per te
perché al mio cuore
Ti calmerai, ti calmerai
In mezzo a dolore e difficoltà
Nel bel mezzo della sensazione che tutto vada storto
Correrò da te, non mi abbandonerai
Tu guarisci il mio dolore e il mio cuore rassicurerà, rassicurerà
Non ho intenzione di preoccuparmi
So che mi tieni
Ed eccomi qui nella tua mano
(Merci à C. pour cettes paroles)