Traduzione del testo della canzone Be Still - Kari Jobe

Be Still (originale)

Be still and know that I’m with you
Be still and know that I am here
Be still and know that I’m with you
Be still, be still and know
When darkness comes upon you
And covers you with fear and shame
Be still and know that I’m with you
And I will say your name
If terror falls upon your bed
And sleep no longer comes
Remember all the words I said
Be still, be still and know
And when you go through the valley
And shadow comes down from the hill
If morning never comes to be
Be still, be still, be still
If you forget the way to go
And lose where you came from
If no one is standing beside you
Be still and know I am
Be still and know that I’m with you
Be still and know I am

Be Still (traduzione)

Stai fermo e sappi che sono con te
Sii fermo e sappi che io sono qui
Stai fermo e sappi che sono con te
Sii fermo, sii fermo e conosci
Quando l'oscurità viene su di te
E ti copre di paura e vergogna
Stai fermo e sappi che sono con te
E dirò il tuo nome
Se il terrore cade sul tuo letto
E il sonno non viene più
Ricorda tutte le parole che ho detto
Sii fermo, sii fermo e conosci
E quando attraversi la valle
E l'ombra scende dalla collina
Se il mattino non arriva mai
Sii immobile, sii immobile, sii immobile
Se dimentichi la strada da percorrere
E perdi da dove vieni
Se nessuno è in piedi accanto a te
Sii fermo e sappi che lo sono
Stai fermo e sappi che sono con te
Sii fermo e sappi che lo sono