Traduzione del testo della canzone Find You On My Knees - Kari Jobe

Find You On My Knees (originale)

Trouble’s chasing me again
Breaking down my best defense
I’m looking
God i´m looking for your
Weary just won’t let me rest
And fear is filling up my head
I’m longing
God I’m longing for you
But I will
Find You in the place I’m in
Find You when I’m at my end
Find You when there’s nothing left of me to offer You
Except for brokenness
You lift me up
You never leave me thirsty
When I am weak
When I am lost and searching
I find You on my knees
So what if sorrow shakes my faith?
What if heartache still remains?
I’ll trust You
My God I’ll trust You
'cause You are faithful
And I will
Find You in the place I’m in
Find You when I’m at my end
Find You when there’s nothing left of me to offer You
Except for brokenness
You lift me up
You never leave me thirsty
When I am weak
When I am lost and searching
I find You on my knees
When my hope is gone
When the fear is strong
When the pain is real
When it’s hard to heal
When my faith is shaken
And my heart is broken
And my joy is stolen
God I know that You lift me up
You never leave me searching

(traduzione)

I problemi mi stanno inseguendo di nuovo
Abbattere la mia migliore difesa
Sto cercando
Dio sto cercando il tuo
La stanchezza non mi lascia riposare
E la paura mi sta riempiendo la testa
sto desiderando
Dio ti desidero
Ma lo farò
Trovarti nel posto in cui mi trovo
Trovarti quando sono alla fine
Trovarti quando non c'è più niente di me da offrirti
Fatta eccezione per la rottura
Mi tiri su
Non mi lasci mai assetato
Quando sono debole
Quando sono perso e cerco
Ti trovo in ginocchio
E se il dolore scuote la mia fede?
E se il mal di cuore persiste?
Mi fiderò di te
Mio Dio, mi fiderò di te
perché sei fedele
E lo farò
Trovarti nel posto in cui mi trovo
Trovarti quando sono alla fine
Trovarti quando non c'è più niente di me da offrirti
Fatta eccezione per la rottura
Mi tiri su
Non mi lasci mai assetato
Quando sono debole
Quando sono perso e cerco
Ti trovo in ginocchio
Quando la mia speranza sarà scomparsa
Quando la paura è forte
Quando il dolore è reale
Quando è difficile guarire
Quando la mia fede è scossa
E il mio cuore è rotto
E la mia gioia è rubata
Dio, lo so che mi sollevi
Non mi lasci mai in cerca