| Said we’re through
| Ha detto che abbiamo finito
|
| what more can I say
| Che altro posso dire
|
| sadly I admit pieces didn’t fit
| purtroppo ammetto che i pezzi non si adattavano
|
| they never do
| non lo fanno mai
|
| when you lose your way
| quando perdi la strada
|
| I was leaving you
| Ti stavo lasciando
|
| went on without you
| è andata avanti senza di te
|
| sure I cried I died inside
| certo che ho pianto, sono morto dentro
|
| and thought about you leaving
| e ho pensato che te ne andassi
|
| I couldn’t make it
| Non ce l'ho fatta
|
| feel apart my broken heart
| sento a pezzi il mio cuore spezzato
|
| just couldn’t take it
| semplicemente non potevo sopportarlo
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on to what we’ve got
| aggrappandoci a ciò che abbiamo
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on I’ll be strong
| resistendo sarò forte
|
| just say you care and you’ll be there
| dì solo che ci tieni e sarai lì
|
| just say it
| appena detto
|
| I still regret
| Mi dispiace ancora
|
| why I walked away
| perché sono andato via
|
| hardest thing to do
| la cosa più difficile da fare
|
| leaving someone who you can’t forget
| lasciando qualcuno che non puoi dimenticare
|
| I’ve come back to stay
| Sono tornato per stare
|
| won’t you show me now
| non vuoi mostrarmelo adesso
|
| that we’re togheter
| che siamo insieme
|
| here we are we’ve come this far
| eccoci siamo arrivati fin qui
|
| let’s reach forever
| raggiungiamo per sempre
|
| hold me now
| abbracciami ora
|
| now that I found you
| ora che ti ho trovato
|
| say you care and let me share
| dì che ci tieni e lasciami condividere
|
| these arms around you
| queste braccia intorno a te
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on to what we’ve got
| aggrappandoci a ciò che abbiamo
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on I’ll be strong
| resistendo sarò forte
|
| just say you care and you’ll be there
| dì solo che ci tieni e sarai lì
|
| just say it
| appena detto
|
| when you lose your way
| quando perdi la strada
|
| memories don’t erase
| i ricordi non si cancellano
|
| nothing can replace my love for you
| niente può sostituire il mio amore per te
|
| what more can I say
| Che altro posso dire
|
| I was leaving you
| Ti stavo lasciando
|
| went on without you
| è andata avanti senza di te
|
| sure I cried I died inside
| certo che ho pianto, sono morto dentro
|
| and thought about you leaving
| e ho pensato che te ne andassi
|
| I couldn’t make it
| Non ce l'ho fatta
|
| feel apart my broken heart
| sento a pezzi il mio cuore spezzato
|
| just couldn’t take it
| semplicemente non potevo sopportarlo
|
| just couldn’t take it
| semplicemente non potevo sopportarlo
|
| just say it
| appena detto
|
| just say it
| appena detto
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on to what we’ve got
| aggrappandoci a ciò che abbiamo
|
| I’ve got my mind made up
| Ho deciso
|
| holding on I’ll be strong
| resistendo sarò forte
|
| just say you care and you’ll be there
| dì solo che ci tieni e sarai lì
|
| just say it | appena detto |