Traduzione del testo della canzone La Noche Es Mágica - Karina

La Noche Es Mágica (originale)

Una era muy cerrada en dias de trabajar
Estebas medio cansado y te olvidastes de frenar
Yo que estaba esperando me tuve que conformar
Con la foto del periodico un accidente mortal
Parece que desde entonces empiezan a suceder
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer
Y sueño que tienes alas y que vienes hacia a mi
Los dos vamos volando por el cielo en que te vi
(coro)
Noches magicas cuando sueño contigo
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer
Noches magicas cuando sueño contigo
Los dos vamos volando por el cielo en que te vi
Despierto por la mañana tratando de recordar
Si eso fue solo un sueño y si los sueños son verdad
El brillo de la persiana pico mi curiosidad
Temblando como una tonta me acerque hasta el ventanal
Era una pluma de plata no era una pluma normal
Era la pluma de un angel que callo al despegar
Noches magicas cuando sueño contigo
Temblando como una tonta me acerque hasta el ventanal
Noches magicas cuando sueño contigo
Era la pluma de un angel que callo al despegar
Noches magicas cuando sueño contigo
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer
Noches magicas cuando sueño contigo
Los dos vamos volando por el cielo en que te vi

(traduzione)

Uno era molto chiuso nei giorni lavorativi
Eri mezzo stanco e ti sei dimenticato di frenare
Io, che stavo aspettando, dovevo accontentarmi
Con la foto di giornale un incidente mortale
Sembra che da allora inizino a succedere
Alcune cose strane che mi faranno impazzire
E sogno che tu abbia le ali e che tu venga da me
Stiamo entrambi volando nel cielo dove ti ho visto
(coro)
Notti magiche quando ti sogno
Alcune cose strane che mi faranno impazzire
Notti magiche quando ti sogno
Stiamo entrambi volando nel cielo dove ti ho visto
Mi sveglio la mattina cercando di ricordare
Se quello era solo un sogno e se i sogni sono veri
La luminosità della tenda stuzzicò la mia curiosità
Tremando come un pazzo mi sono avvicinato alla finestra
Era una penna d'argento, non era una penna normale
Era la piuma di un angelo che cadde durante il decollo
Notti magiche quando ti sogno
Tremando come un pazzo mi sono avvicinato alla finestra
Notti magiche quando ti sogno
Era la piuma di un angelo che cadde durante il decollo
Notti magiche quando ti sogno
Alcune cose strane che mi faranno impazzire
Notti magiche quando ti sogno
Stiamo entrambi volando nel cielo dove ti ho visto