Traduzione del testo della canzone You Won't Let Me - Karise Eden

You Won't Let Me (originale)

If you would only let me
I could show you how to love
Take our time, let all it go
If you’d would only let me
I could show you how to cry
In your darkest hour
I would lead you through the fire
But you won’t let me
You won’t let me
I don’t want to say goodbye
I just want to give it one more try
And I’d do anything
Yes, I’d do anything
If you’d only let me
With your hand in mine
I would show you how to laugh
Nothing heavy, nothing serious
Just forget about all that
You’ve been stepping back
I want to be your friend
You tear down the walls that surround you
And build you back up again
But you won’t let me
No, you won’t let me
I don’t want to say goodbye
I just want to give it one more try
And I’d do anything
Yes, I’d do anything
So tonight, stay with me
I know I could change your mind
But you won’t let me
You won’t let me
No, I don’t want to say goodbye
I just want to give it one more try
But you won’t let me
No, you won’t let me
I don’t want to say goodbye
I just want to give it one more try
But you won’t let me
No you won’t let me
I’d do anything for you
I’d do anything for you
But you won’t let me
No, you won’t let me
You won’t let me

(traduzione)

Se solo me lo permettessi
Potrei mostrarti come amare
Prenditi il ​​nostro tempo, lascia andare tutto
Se solo me lo permettessi
Potrei mostrarti come piangere
Nella tua ora più buia
Ti guiderei attraverso il fuoco
Ma non me lo permetterai
Non me lo permetterai
Non voglio dire addio
Voglio solo fare un altro tentativo
E farei qualsiasi cosa
Sì, farei qualsiasi cosa
Se solo me lo permettessi
Con la tua mano nella mia
Ti mostrerei come ridere
Niente di pesante, niente di grave
Basta dimenticare tutto questo
Hai fatto un passo indietro
Voglio essere tuo amico
Abbatti i muri che ti circondano
E ricostruirti di nuovo
Ma non me lo permetterai
No, non me lo permetterai
Non voglio dire addio
Voglio solo fare un altro tentativo
E farei qualsiasi cosa
Sì, farei qualsiasi cosa
Quindi stanotte, resta con me
So che potrei cambiare idea
Ma non me lo permetterai
Non me lo permetterai
No, non voglio dire addio
Voglio solo fare un altro tentativo
Ma non me lo permetterai
No, non me lo permetterai
Non voglio dire addio
Voglio solo fare un altro tentativo
Ma non me lo permetterai
No non me lo permetterai
Farei di tutto per te
Farei di tutto per te
Ma non me lo permetterai
No, non me lo permetterai
Non me lo permetterai