Traduzione del testo della canzone Om Igen - Karl William

Om Igen (originale)

Vores eneste røde tråd blev delt i ti
Og binder sig stadig fast omkring det, jeg ikk' må sige
Så'n er du, så'n er jeg, så'n er vi
Prøver blot at samle mig omkring de ting, jeg ikk' ka' kontrollere
Mens jeg prøver på at kunne bevare hvem, jeg i virkeligheden er
Indimellem er vi mindre, end det største vi bli’r
Tid vil sent kunne ændres om igen, om igen
Så'n er du (om igen, om igen)
Så'n er vi, så'n er jeg
Mine meninger fortolker ord til krig
Og ændres følgende til det unødvendige
Så'n er jeg, så'n er du ikk' - undskyld for det
Prøver blot at samle mig omkring de ting, jeg ikk' ka' kontrollere
Mens jeg prøver på at kunne bevare hvem, jeg i virkeligheden er
Indimellem er vi mindre, end det største vi bli’r
Tid vil sent kunne ændres om igen, om igen
Så'n er du (om igen, om igen)
Så'n er vi, så'n er jeg
Dine mangler findes ikk' i nyere tid
Du har gjort, at jeg altid vil være på din side
Så'n er jeg, så'n er vi, så'n er du
Prøver blot at samle mig omkring de ting, jeg ikk' ka' kontrollere
Mens jeg prøver på at kunne bevare hvem, jeg i virkeligheden er
Indimellem er vi mindre, end det største vi bli’r
Tid vil sent kunne ændres om igen, om igen
Så'n er du (om igen, om igen)
Så'n er vi, så'n er jeg, yeah
Indimellem er vi mindre, end det største vi bli’r
Tid vil sent kunne ændres om igen, om igen
Så'n er du (om igen, om igen)
Så'n er vi, så'n er jeg

Om Igen (traduzione)

Il nostro unico filo conduttore era diviso in dieci
E ancora lega ciò che non mi è permesso dire
Ecco come sei tu, ecco come sono io, ecco come siamo noi
Sto solo cercando di raccogliere le cose che non posso controllare
Mentre cerco di essere in grado di preservare chi sono veramente
A volte siamo più piccoli del più grande che diventiamo
Il tempo sarà tardi per cambiare ancora e ancora
Ecco come sei (ancora e ancora)
Ecco come siamo, ecco come sono io
Le mie opinioni interpretano le parole in guerra
E cambia quanto segue in non necessario
Sono così che sono, non sei tu '- mi dispiace per quello
Sto solo cercando di raccogliere le cose che non posso controllare
Mentre cerco di essere in grado di preservare chi sono veramente
A volte siamo più piccoli del più grande che diventiamo
Il tempo sarà tardi per cambiare ancora e ancora
Ecco come sei (ancora e ancora)
Ecco come siamo, ecco come sono io
I tuoi difetti non si trovano negli ultimi tempi
Mi hai fatto desiderare di essere sempre dalla tua parte
Ecco come sono io, ecco come siamo, ecco come sei tu
Sto solo cercando di raccogliere le cose che non posso controllare
Mentre cerco di essere in grado di preservare chi sono veramente
A volte siamo più piccoli del più grande che diventiamo
Il tempo sarà tardi per cambiare ancora e ancora
Ecco come sei (ancora e ancora)
Ecco come siamo, ecco come sono io, sì
A volte siamo più piccoli del più grande che diventiamo
Il tempo sarà tardi per cambiare ancora e ancora
Ecco come sei (ancora e ancora)
Ecco come siamo, ecco come sono io