Traduzione del testo della canzone Oy Nani - Karmate

Oy Nani (originale)

İndim çayır biçmeye, eğildim su içmeye
Dediler yarin gelmiş, kanatlandım uçmaya
Oy nani nani nani, yandurdi sevdan beni
Öyle bir ateş düştü da söndürmez çaylar beni
Karşı bayır ne bayır, gülü dikenden ayır
Sevdalık çekenleri, kayır Allahım kayır

Oy Nani (traduzione)

Sono sceso a falciare il prato, mi sono chinato a bere l'acqua
Hanno detto che domani è arrivato, ho le ali per volare
Gioca a nani nani nani, il tuo amore mi ha fatto bruciare
Un tale fuoco è caduto, ma il tè non mi spegnerà
Qual è la pendenza opposta, separa la rosa dalla spina
Il mio Dio favorisce coloro che sono innamorati