Traduzione del testo della canzone Pazar Hemşin - Karmate

Pazar Hemşin (originale)

Pazar Hemşin Çamlıhemşin Ardeşen
Var mı benum gibi sevdaya düşen
Hemşinlinun gözü açık gönlü şen
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Koyun beni kizlarun mezarina
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Koyun beni kizlarun mezarina
Pazar ile Ardeşen'un arasi
Yakti beni kaşlarinun karasi
İsmanaşi çalsun horon havasi
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Yaylaya giderken Hemşin'den geçtum
Soğuk soğuk sularinida içtum
Hemşin güzelinden bir tane seçtum
Hayde kizlar Hemşin yaylalarina

Pazar Hemşin (traduzione)

Domenica Hemsin Camlihemsin Ardesen
C'è qualcuno che si è innamorato come me
Gli occhi di Hemshin sono aperti ei loro cuori sono felici
Forza ragazze negli altopiani di Hemşin
Mettimi sulle tombe delle ragazze
Forza ragazze negli altopiani di Hemşin
Mettimi sulle tombe delle ragazze
Tra Pazar e Ardeşen
Il nero delle tue sopracciglia mi ha bruciato
Lascia che Ismanasi suoni aria d'oro
Forza ragazze negli altopiani di Hemşin
Sulla strada per l'altopiano, ho superato Hemşin.
Ho bevuto le tue fredde acque fredde
Ho scelto uno dei bellissimi Hemşin.
Forza ragazze negli altopiani di Hemşin