Traduzione del testo della canzone Wasted - Kasabian

Wasted (originale)

Summer is here once again
So I’m told
But you won’t catch me in my shorts
I’d rather just sit in this bar and drink all day
Knowing that you’ll wander in through the door, door
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
Summer is here once again
And there you are
I see you’re alone so I make my move
Give me the eyes the ones that lit the fuse
The eyes that could lift up my feet off the ground, ground, ground
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
Come on now, come on now
Come on let’s get together
Come on now, come on now
Come on let’s get together
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died

(traduzione)

L'estate è di nuovo qui
Quindi mi è stato detto
Ma non mi prenderai nei miei pantaloncini
Preferirei semplicemente sedermi in questo bar e bere tutto il giorno
Sapendo che entrerai dalla porta, porta
C'è stato così tanto tempo perso senza di te al mio fianco
Ricorda come abbiamo ballato fuori di testa
Sotto i lampioni una corsa così pazza
Scappando dai nostri amici per baciarti nei vicoli vicino alla marea
C'eravamo solo noi nel nostro mondo
E la musica non è mai morta, non è mai morta, non è mai morta
L'estate è di nuovo qui
Ed eccoti qui
Vedo che sei solo, quindi faccio la mia mossa
Dammi gli occhi quelli che hanno acceso la miccia
Gli occhi che potrebbero sollevare i miei piedi da terra, terra, terra
C'è stato così tanto tempo perso senza di te al mio fianco
Ricorda come abbiamo ballato fuori di testa
Sotto i lampioni una corsa così pazza
Scappando dai nostri amici per baciarti nei vicoli vicino alla marea
C'eravamo solo noi nel nostro mondo
E la musica non è mai morta, non è mai morta, non è mai morta
Avanti adesso, avanti adesso
Dai, stiamo insieme
Avanti adesso, avanti adesso
Dai, stiamo insieme
C'è stato così tanto tempo perso senza di te al mio fianco
Ricorda come abbiamo ballato fuori di testa
Sotto i lampioni una corsa così pazza
Scappando dai nostri amici per baciarti nei vicoli vicino alla marea
C'eravamo solo noi nel nostro mondo
E la musica non è mai morta, non è mai morta, non è mai morta
C'è stato così tanto tempo perso senza di te al mio fianco
Ricorda come abbiamo ballato fuori di testa
Sotto i lampioni una corsa così pazza
Scappando dai nostri amici per baciarti nei vicoli vicino alla marea
C'eravamo solo noi nel nostro mondo
E la musica non è mai morta, non è mai morta, non è mai morta