Traduzione del testo della canzone Like Animals - Kataklysm

Like Animals (originale)

It lives inside, the seed of life
Ripped apart, silenced
Broken and demolished
Crippled emotions feed existence
Ripped apart, silenced
Broken and demolished
Animals
Just like animals
We live and die
We multiply
The thirst of blood keeps us alive
Just like animals
We live to dominate, we need the urge to kill, we are the victims,
we are the prey
You can’t change who you are
Your primitive ways will always prevail
The need to conquer, the need to be incomplete
Rise above the waters, just to drown and suffer, just to feel alive
There’s no escape from life, who we are is endless… until we die again
Just like animals
We live and die
We multiply
The thirst of blood keeps us alive
Just like animals
We live to dominate, we need the urge to kill, we are the victims,
we are the prey
You can’t kill who you are
You’re an animal

Like Animals (traduzione)

Vive dentro, il seme della vita
Dilaniato, messo a tacere
Rotto e demolito
Le emozioni paralizzate alimentano l'esistenza
Dilaniato, messo a tacere
Rotto e demolito
Animali
Proprio come animali
Viviamo e moriamo
Ci moltiplichiamo
La sete di sangue ci tiene in vita
Proprio come animali
Viviamo per dominare, abbiamo bisogno dell'impulso di uccidere, siamo le vittime,
siamo la preda
Non puoi cambiare chi sei
I tuoi modi primitivi prevarranno sempre
Il bisogno di vincere, il bisogno di essere incompleto
Alzati al di sopra delle acque, solo per annegare e soffrire, solo per sentirti vivo
Non c'è via di fuga dalla vita, chi siamo è infinito... finché non moriamo di nuovo
Proprio come animali
Viviamo e moriamo
Ci moltiplichiamo
La sete di sangue ci tiene in vita
Proprio come animali
Viviamo per dominare, abbiamo bisogno dell'impulso di uccidere, siamo le vittime,
siamo la preda
Non puoi uccidere chi sei
Sei un animale