Traduzione del testo della canzone Numb And Intoxicated - Kataklysm

Numb And Intoxicated (originale)

Everyday is a struggle to live
Find peace at the end of a bottle
Wash away all my anger and sorrow
Don’t even care if i see tomorrow
Numb and intoxicated
Too hard to breathe, too hard to feel
Bring me, courage in a glass
Numb and intoxicated
Kiss the devil’s hand, God is dead
This is war inside my head
The more you push… the harder I get
The more you hate… the stronger I get
The more you scream… the louder I get
My skin is thicker than death
It’s never late to kill a mind
It’s always easier to numb a soul
Desperation leads imagination
Incarceration
Numb and intoxicated
Too hard to breathe, too hard to feel
Bring me, courage in a glass
Numb and intoxicated
Kiss the devil’s hand, God is dead
This is war inside my head
Your push me over the edge
Your push me over the edge
Your push me over the edge
Intoxication

Numb And Intoxicated (traduzione)

Ogni giorno è una lotta da vivere
Trova la pace alla fine di una bottiglia
Lava via tutta la mia rabbia e il mio dolore
Non importa nemmeno se vedo domani
Intorpidito e ubriaco
Troppo difficile da respirare, troppo difficile da sentire
Portami, coraggio in un bicchiere
Intorpidito e ubriaco
Bacia la mano del diavolo, Dio è morto
Questa è la guerra dentro la mia testa
Più spingi... più divento forte
Più odi... più divento forte
Più urli... più forte divento
La mia pelle è più spessa della morte
Non è mai tardi per uccidere una mente
È sempre più facile intorpidire un'anima
La disperazione guida l'immaginazione
Incarcerazione
Intorpidito e ubriaco
Troppo difficile da respirare, troppo difficile da sentire
Portami, coraggio in un bicchiere
Intorpidito e ubriaco
Bacia la mano del diavolo, Dio è morto
Questa è la guerra dentro la mia testa
Mi spingi oltre il limite
Mi spingi oltre il limite
Mi spingi oltre il limite
Intossicazione