Traduzione del testo della canzone Temptation's Nest - Kataklysm

Temptation's Nest (originale)

Born into life with a feeling of hate.
I tried to change but it turned into fate.
Fatal blow to societies face.
Torment I will create!
Cast away in the veins of redemption.
Lethal dose of murder by injection.
Dissaray in extermination, this is what I die for…
This is my life, these are my dreams
this is my temptation!
All of these sins I won’t regret
this is my temptation!
Addicting emotions… never let down
this is my temptation!
I’ll rip your soul down to the core
this is my temptation!
I never thought the day would come.
I never thought I’d be here to see you fall into your grave
and watch you beg for mercy to be saved.
Born into life with a feeling of hate.
I tried to change but it turned into fate.
Fatal blow to societies face.
Torment I will create!
Tie the rope around my neck.
Cast away in the veins of redemption.
Lethal dose of murder by injection.
Dissaray in extermination, this is what I die for…
Temptation’s nest.
Venomous into temptation’s nest.
We all die in temptation’s nest.

Temptation's Nest (traduzione)

Nato nella vita con un sentimento di odio.
Ho provato a cambiare ma si è trasformato in destino.
Colpo fatale per le società.
Tormento che creerò!
Gettati nelle vene della redenzione.
Dose letale di omicidio per iniezione.
Disordine nello sterminio, questo è ciò per cui muoio...
Questa è la mia vita, questi sono i miei sogni
questa è la mia tentazione!
Tutti questi peccati non li rimpiangerò
questa è la mia tentazione!
Emozioni avvincenti... mai deluse
questa è la mia tentazione!
Strapperò la tua anima fino al midollo
questa è la mia tentazione!
Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato il giorno.
Non avrei mai pensato di essere qui per vederti cadere nella tomba
e guardarti implorare pietà per essere salvato.
Nato nella vita con un sentimento di odio.
Ho provato a cambiare ma si è trasformato in destino.
Colpo fatale per le società.
Tormento che creerò!
Legami la corda intorno al collo.
Gettati nelle vene della redenzione.
Dose letale di omicidio per iniezione.
Disordine nello sterminio, questo è ciò per cui muoio...
Il nido della tentazione.
Velenoso nel nido della tentazione.
Moriamo tutti nel nido della tentazione.