Traduzione del testo della canzone The Last Breath I'll Take Is Yours - Kataklysm

The Last Breath I'll Take Is Yours (originale)

Run where you can’t hide
Your stabbing words of anger
Steal my innocence dry
Steal the sun from the sky
I feel all of your hatred
I see all of your weakness
Lost in a vision
I push all of you bastards out
I’ll take all of you traitors out
The last breath I’ll take
The last breath I’ll take is yours
You can’t escape your own shadow
You can’t walk backwards and see your path forward
Every single time you broke the promise
You looked me dead in the eyes and lied
It’s just a matter of time
You can’t escape your own shadow
You can’t walk backwards and see your path forward
Every single time you broke the promise
You looked me dead in the eyes and lied
It’s just a matter of time
I push all of you bastards out
I’ll take all of you traitors out
The last breath I’ll take
This last breath I’ll take
I push all of you bastards out
I’ll take all of you traitors out
The last breath I’ll take
The last breath I’ll take is yours
Is yours

The Last Breath I'll Take Is Yours (traduzione)

Corri dove non puoi nasconderti
Le tue lancinanti parole di rabbia
Ruba la mia innocenza a secco
Ruba il sole dal cielo
Sento tutto il tuo odio
Vedo tutta la tua debolezza
Perso in una visione
Ho scacciato tutti voi bastardi
Farò fuori tutti voi traditori
L'ultimo respiro che prenderò
L'ultimo respiro che prenderò è il tuo
Non puoi sfuggire alla tua stessa ombra
Non puoi camminare all'indietro e vedere il tuo percorso in avanti
Ogni volta che hai infranto la promessa
Mi hai guardato morto negli occhi e hai mentito
È solo una questione di tempo
Non puoi sfuggire alla tua stessa ombra
Non puoi camminare all'indietro e vedere il tuo percorso in avanti
Ogni volta che hai infranto la promessa
Mi hai guardato morto negli occhi e hai mentito
È solo una questione di tempo
Ho scacciato tutti voi bastardi
Farò fuori tutti voi traditori
L'ultimo respiro che prenderò
Quest'ultimo respiro lo prenderò
Ho scacciato tutti voi bastardi
Farò fuori tutti voi traditori
L'ultimo respiro che prenderò
L'ultimo respiro che prenderò è il tuo
È tuo