Traduzione del testo della canzone The World Is A Dying Insect - Kataklysm

The World Is A Dying Insect (originale)

Everyone’s alive but everyone is dead
And everyone’s a fucking liar
Everyone is greed, spreading the disease
Living in a world of hypocrisy
We suffer pain, we live the lie
But no one says the truth is alive
In our souls we thrive
In our minds we died
Paradise of Parasites
Paradise of Parasites
Spill the blood from corners of the earth
Dethroned kingdoms to fall for eternity
I felt them cry, Insects of a dying world
Repent your souls, awaken the sun
Rise from the sands of the fallen
Bleed for them, bleed for humanity
Dragged in the corridors of sorrow
The world is a dying insect
The world is a dying insect
Beneath the shadows
Beneath the heavens
Beneath the world you left behind
I will descend
I will survive
I will be here till the end of times
Feel me alive
Alive
Alive

(traduzione)

Tutti sono vivi ma tutti sono morti
E sono tutti dei fottuti bugiardi
Tutti sono avidità, diffondendo la malattia
Vivere in un mondo di ipocrisia
Soffriamo il dolore, viviamo la bugia
Ma nessuno dice che la verità è viva
Nelle nostre anime prosperiamo
Nelle nostre menti siamo morti
Paradiso dei parassiti
Paradiso dei parassiti
Versa il sangue dagli angoli della terra
Regni detronizzati che cadono per l'eternità
Li ho sentiti piangere, Insetti di un mondo morente
Pentitevi le vostre anime, risvegliate il sole
Alzati dalle sabbie dei caduti
Sanguina per loro, sanguina per l'umanità
Trascinato nei corridoi del dolore
Il mondo è un insetto morente
Il mondo è un insetto morente
Sotto le ombre
Sotto i cieli
Sotto il mondo che hai lasciato
Scenderò
Sopravviverò
Sarò qui fino alla fine dei tempi
Sentimi vivo
Vivo
Vivo