Traduzione del testo della canzone Fall Again - Kath Bloom, Loren Connors

Fall Again (originale)

It’s fall again
I just can’t listen to your call again
I think I’m going with the leaves again
And I’m falling to the ground
Horses pass
My memory is on a funny track
I’m riding but I want you back
Cause it’s fall again
Feel this high
We called up Howard, what a funny guy
To mow it down and give it one more try
Cause it’s fall again
My memory,
Is going nuts it’s going wild on me
I tried to show you but you never see,
That it’s fall again
Fall fall fall
Moon light laughter
Dream dream dream
We know what comes after
Fall again
I just can’t listen to your call again
I think I’m going with the leaves again
I’m falling to the ground
I’m falling to the ground
I’m falling to the ground

(traduzione)

È di nuovo autunno
Non riesco ad ascoltare di nuovo la tua chiamata
Penso che andrò di nuovo con le foglie
E sto cadendo a terra
Passano i cavalli
La mia memoria è su una traccia divertente
Sto guidando ma rivoglio che torni
Perché è di nuovo caduta
Sentiti così in alto
Abbiamo chiamato Howard, che tipo divertente
Per falciarlo e riprovare un altro tentativo
Perché è di nuovo caduta
La mia memoria,
Sta impazzendo, mi sta impazzendo
Ho provato a mostrartelo ma non vedi mai,
Che è di nuovo caduta
Autunno autunno autunno
Risate al chiaro di luna
Sogno, sogno, sogno
Sappiamo cosa viene dopo
Cadere di nuovo
Non riesco ad ascoltare di nuovo la tua chiamata
Penso che andrò di nuovo con le foglie
Sto cadendo a terra
Sto cadendo a terra
Sto cadendo a terra