Traduzione del testo della canzone Shirt off Song - Kath Bloom

Shirt off Song (originale)

Why do you come here with your shirt off?
Why do you tell me that you 're hungry?
I say there' s something in the kitchen
You know without you I’ve been itchin'
You say you’ll meet me at the new house
How can you show up at the old house?
The shutter is rattlin' in the wind
They’re opening and shutting again
I see you walking down the dirt road
You leave me weepin' in the sunlight
I take some dirt into my fist
Insist, you know I can t resist
Just don t tell me that you might
Love me
Why do you have to act just like
You love me
Because you know that its
A lie, a lie, a lie, a lie

(traduzione)

Perché vieni qui senza maglietta?
Perché mi dici che hai fame?
Dico che c'è qualcosa in cucina
Sai senza di te ho avuto prurito
Dici che mi incontrerai nella casa nuova
Come puoi presentarti nella vecchia casa?
L'otturatore sferraglia al vento
Stanno aprendo e chiudendo di nuovo
Ti vedo camminare lungo la strada sterrata
Mi lasci piangere alla luce del sole
Prendo un po' di sporco nel mio pugno
Insisti, sai che non posso resistere
Non dirmi che potresti
Amami
Perché devi comportarti proprio come
Tu mi ami
Perché sai che è
Una bugia, una bugia, una bugia, una bugia