Traduzione del testo della canzone A Flower Tells a Story - Katherine Jenkins

A Flower Tells a Story (originale)

A flower tells a simple story
It speaks of lives forever changed
In a thousand nameless faces
And a thousand faceless names
A gift from generations lost
To those who still survive
For this flower tells a story
For the ones who gave without demand
For the years they served in a distant land
Their finest hour they gave
The sacrifice they made for us
We thank them
A flower tells of lights dimmed early
Of a star burned out too young
A story of a hero
Too often left unsung
This tale from generations lost
To those who still survive
For a flower tells a story
For the life you gave without demand
For the years you served in a distant land
Your finest hour you gave
The sacrifice you made for us
The sacrifice
I thank you for the gift to us
The greatest there can be
Your courage when you fought for liberty
For the life you gave without demand
The ones who saved this land
Your finest hour you gave
The sacrifice you made for us
Your sacrifice
We thank you
Thank you
A flower tells a simple story

A Flower Tells a Story (traduzione)

Un fiore racconta una storia semplice
Parla di vite cambiate per sempre
In mille facce senza nome
E mille nomi senza volto
Un dono di generazioni perdute
A coloro che sopravvivono ancora
Perché questo fiore racconta una storia
Per quelli che hanno dato senza domanda
Per anni hanno prestato servizio in una terra lontana
Hanno dato la loro ora migliore
Il sacrificio che hanno fatto per noi
Li ringraziamo
Un fiore racconta di luci soffuse presto
Di una stella bruciata troppo giovane
Una storia di un eroe
Troppo spesso non celebrato
Questa storia di generazioni perdute
A coloro che sopravvivono ancora
Perché un fiore racconta una storia
Per la vita che hai dato senza pretese
Per anni hai servito in una terra lontana
Hai dato la tua ora migliore
Il sacrificio che hai fatto per noi
Il sacrificio
Ti ringrazio per il regalo che ci hai fatto
Il massimo che ci possa essere
Il tuo coraggio quando hai combattuto per la libertà
Per la vita che hai dato senza pretese
Quelli che hanno salvato questa terra
Hai dato la tua ora migliore
Il sacrificio che hai fatto per noi
Il tuo sacrificio
Ti ringraziamo
Grazie
Un fiore racconta una storia semplice