Traduzione del testo della canzone Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) - Katherine Jenkins

Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) (originale)

When you’re alone, silence is all you know.
When you’re alone, silence is all you know
Let in the noise and let it grow.
When you’re alone, silence is all you see
When you’re alone, silence is all you’ll be
Give me your hand and come to me.
When you are here, music is all around.
When you are near, music is all around.
Open your eyes, don’t make a sound.
Let in the shadow, let in the shadow,
Let in the light of your bright shadow.
Let in the shadow, let in the shadow.
Let in the light of your bright shadow.
Let in the light.
Let in the light.
Let in the light of your sweet shadow.
When you’re alone, oh,
Silence is all you know.
Silence is all,
Silence is all around.
Silence is all
Silence is all around

Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) (traduzione)

Quando sei solo, il silenzio è tutto ciò che sai.
Quando sei solo, il silenzio è tutto ciò che sai
Lascia entrare il rumore e lascialo crescere.
Quando sei solo, il silenzio è tutto ciò che vedi
Quando sei solo, il silenzio è tutto ciò che sarai
Dammi la tua mano e vieni da me.
Quando sei qui, la musica è ovunque.
Quando sei vicino, la musica è ovunque.
Apri gli occhi, non fare rumore.
Lascia entrare l'ombra, lascia entrare l'ombra,
Lascia entrare la luce della tua ombra luminosa.
Lascia entrare l'ombra, lascia entrare l'ombra.
Lascia entrare la luce della tua ombra luminosa.
Lascia entrare la luce.
Lascia entrare la luce.
Lascia entrare la luce della tua dolce ombra.
Quando sei solo, oh,
Il silenzio è tutto ciò che sai.
Il silenzio è tutto,
Il silenzio è tutto intorno.
Il silenzio è tutto
Il silenzio è tutto intorno