Traduzione del testo della canzone Viva Tonight - Katherine Jenkins

Viva Tonight (originale)

So here we are
Waking from the shadows to the sun
So near so far
Feeling like our journey’s just begun
All we hope and reach for
Sometimes can’t be found
While we have the chance
Let’s live for now
Viva tonight, I’m by your side
Viva our star our guiding light
Viva the dream we hold inside
Viva the love the love we share tonight
So hand in hand
Together we are stronger we belong
We understand
Here is where our hearts can be as one
If we lose direction
We’ll get home somehow
So while we have the chance
Let’s live for now
Faces faces all around us
We don’t see them now we’ve found us
We have founds us

Viva Tonight (traduzione)

Allora eccoci qua
Svegliarsi dalle ombre al sole
Così vicino così lontano
Sentendoci come se il nostro viaggio fosse appena iniziato
Tutto ciò che speriamo e raggiungiamo
A volte non può essere trovato
Mentre abbiamo la possibilità
Viviamo per ora
Viva stasera, sono al tuo fianco
Viva la nostra stella la nostra luce guida
Viva il sogno che abbiamo dentro
Viva l'amore l'amore che condividiamo stasera
Quindi mano nella mano
Insieme siamo più forti a cui apparteniamo
Capiamo
Qui è dove i nostri cuori possono essere uno
Se perdiamo direzione
Torneremo a casa in qualche modo
Quindi mentre abbiamo la possibilità
Viviamo per ora
Volti volti tutt'intorno a noi
Non li vediamo ora che ci abbiamo trovati
Abbiamo fondato noi