Traduzione del testo della canzone Coming for You - Katie Garfield

Coming for You (originale)

Why don’t you look around
You keep staring me down
I know what you do when the lights burn out
Twist the lies on your tongue
Like I’m under your thumb
But I know what you do when the lights burn out
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
Yeah, it’s coming for you
You keep circlin' the train
Keep on digging your grave
Leaving dust in your wake like a hurricane
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Yeah, it’s coming for you)
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming for you
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming, coming
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Careful what you wish for)
(Might be the last thing you ever ask for)
(It's coming for you)

Coming for You (traduzione)

Perché non ti guardi intorno
Continui a fissarmi verso il basso
So cosa fai quando le luci si spengono
Distorce le bugie sulla tua lingua
Come se fossi sotto il tuo controllo
Ma so cosa fai quando le luci si spengono
Fai attenzione a ciò che desideri
Potrebbe essere l'ultima cosa che chiedi
Hai scatenato la reazione a catena
Non tornare indietro ora
Otterrai quello che sta arrivando per te
Sì, sta arrivando per te
Continui a girare intorno al treno
Continua a scavare la tua fossa
Lasciando polvere dietro di te come un uragano
Fai attenzione a ciò che desideri
Potrebbe essere l'ultima cosa che chiedi
Hai scatenato la reazione a catena
Non tornare indietro ora
Otterrai quello che sta arrivando per te
(Sta arrivando, sta arrivando)
(Sta arrivando per te)
(Sì, sta arrivando per te)
Sai cosa hai fatto
Sai cosa sei
Sai che sta arrivando per te
Sai cosa hai fatto
Sai cosa sei
Sai che sta arrivando, sta arrivando
Fai attenzione a ciò che desideri
Potrebbe essere l'ultima cosa che chiedi
Hai scatenato la reazione a catena
Non tornare indietro ora
Otterrai quello che sta arrivando per te
(Sta arrivando, sta arrivando)
(Sta arrivando per te)
(Fai attenzione a ciò che desideri)
(Potrebbe essere l'ultima cosa che chiedi)
(Sta arrivando per te)