Traduzione del testo della canzone Ты где-то рядом - Катя Нова, Tunicates

Ты где-то рядом (originale)

Меняя внешний вид, мы запутали нити.
Софиты, вы меня остановите.
Хватило сил.
И улетит в фонтан, открывая миру море,
Как dance — мы пропитаны любовью.
Мне не страшно, слов монтаж, мы все перевернули.
Очутиться в твоем поцелуе.
Ты где-то рядом, я знаю — где-то рядом
Ты где-то рядом, я знаю — ты где-то рядом.
Лови мои слова — облака на небосводе.
Она рождается в свободе, в тишине.
Сереневый закат встретим, наслаждаясь видом.
Теперь знаем все свои энигмы.
Мне не страшно, слов монтаж, мы все перевернули.
Очутиться в твоем поцелуе.
Ты где-то рядом, я знаю — где-то рядом
Ты где-то рядом, я знаю — ты где-то рядом.

Ты где-то рядом (traduzione)

Modificando l'aspetto, abbiamo aggrovigliato i fili.
Soffits, mi fermi.
Abbastanza forza.
E vola via nella fontana, aprendo il mare al mondo,
Come la danza - siamo saturi d'amore.
Non ho paura, le parole sono montaggi, abbiamo capovolto tutto.
Senti nel tuo bacio.
Sei da qualche parte nelle vicinanze, lo so, da qualche parte nelle vicinanze
Sei da qualche parte nelle vicinanze, so che sei da qualche parte nelle vicinanze.
Cattura le mie parole - nuvole nel cielo.
Nasce nella libertà, nel silenzio.
Incontriamo il grigio tramonto, godendoci il panorama.
Ora conosciamo tutti i nostri enigmi.
Non ho paura, le parole sono montaggi, abbiamo capovolto tutto.
Senti nel tuo bacio.
Sei da qualche parte nelle vicinanze, lo so, da qualche parte nelle vicinanze
Sei da qualche parte nelle vicinanze, so che sei da qualche parte nelle vicinanze.