Traduzione del testo della canzone Так и передай ей - kavabanga Depo kolibri, Эсчевский

Так и передай ей (originale)

Я слышал, до сих пор её глаза всех сводят с ума
И в эти грёбаные тонкости влюблён был я сам
Почему нам объясниться не хватает звонка?
Как встретишь, знаешь - так и ей передай
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе
Я без тебя, передай, тут сам не свой
Во мне есть сто причин, чтоб выжимать педали в пол
Ещё сто о тебе, чтоб тут не встретить никого
Ещё столько же родных, чтобы не брать с них телефон
На тысячный вопрос о тебе - сгораю дотла
Смотрю прямо в глаза, но не слышу их баллад
Путают аргументы, пытаясь что-то менять
О чём они говорят?
Эй, вы ходите по краям
Я помню, без тебя, готовый всё потерять
От серых-серых стен всё хуже день ото дня
Я просто материал;
ты просто как вариант
Сгорал, будто маяк, ты так ей и передай
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе
Ну зачем это надо?
Кроет сезонами
Быть твоим водопадом, жить раненными людьми?
Самый офигевший на зло, ведь я - фанат нашей любви
Вместо цветов дарил ей музло и танцевать просил на бис
Это мой рэп, рэп - в голове ночи, вечно бардак
Меня не трогай, не учи, стоя на ногах еле, еле, еле
Красивый закат, но я не слышу крики
Но ты так ей и передай
Одинокими глазами я тебя найду
Твои губы поманили в эту пустоту
Я забыл про расстояние и свою мечту
Моё раненое сердце у неё (в плену)
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе
Увидишь - так и передай ей, так и передай ей
Как её глаза меня среди ночей спасали
Так и передай ей, так и передай ей -
По**й на года, я буду ждать ее всегда, йе

(traduzione)

Ho sentito che i suoi occhi fanno ancora impazzire tutti
E io stesso ero innamorato di queste fottute sottigliezze
Perché non dobbiamo chiamare per spiegarci?
Quando ti incontri, lo sai, quindi diglielo
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì
Sono senza di te, dimmi, non sono me stesso qui
Ho cento motivi per pedalare fino a terra
Altri cento su di te, per non incontrare nessuno qui
Lo stesso numero di parenti per non prendere loro il telefono
Alla millesima domanda su di te: brucio al suolo
Mi guardo dritto negli occhi, ma non sento le loro ballate
Confondono gli argomenti, cercando di cambiare qualcosa
Di cosa stanno parlando?
Ehi, cammini intorno ai bordi
Ricordo, senza di te, pronto a perdere tutto
Dalle pareti grigio-grigie peggiora di giorno in giorno
Sono solo materiale;
sei solo un'opzione
Bruciato come un faro, diglielo
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì
Bene, perché è necessario?
Copre le stagioni
Sii la tua cascata, vivi sui feriti?
Il più pazzo per il male, perché sono un fan del nostro amore
Invece dei fiori, le diede della musica e le chiese di ballare per il bis
Questo è il mio rap, rap - nella testa della notte, sempre un pasticcio
Non toccarmi, non insegnarmi, stando in piedi, a malapena, a malapena, a malapena
Bel tramonto ma non riesco a sentire le urla
Ma tu diglielo
Con occhi solitari ti troverò
Le tue labbra hanno fatto cenno a questo vuoto
Ho dimenticato la distanza e il mio sogno
Ha il mio cuore ferito (catturato)
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì
Vedi, quindi diglielo, quindi diglielo
Come i suoi occhi mi hanno salvato nel cuore della notte
Dille così, dille così
Cazzo per anni, la aspetterò sempre, sì