Traduzione del testo della canzone Отбой - kavabanga Depo kolibri

Отбой (originale)

Пьяные мысли, нужен покой
Хочешь позвонить ей, ищешь предлог
Что за ублюдки рядом с тобой?
Я третьи сутки в ноль
Терпи пацан, не ной
А вдруг это пройдет
Не все еще потеряно
И будет все - как было "до"
Она еще поймет
Но с кем-нибудь уже потом
Теперь пацан, "отбой"
Отбой
Не гони пороги обивать
Сука, эта злая боль
Боль
Тебе еще танцполы отрывать
И губы целовать другой
Отбой
Не гони пороги обивать
Сука, эта злая боль
Боль
Тебе еще танцполы отрывать
И губы целовать другой
Ты сам не отпустишь
Пока сама не сбежит к маме в слезах
С вещами и в грусти
Она не знает, почему все так
Но только ты тварью себя чувствуешь
Диалог в штыках
Дома записка, там все о том
Как было больно, снова так больно
Сука, снова цепляет
Почему так грустно?
И че пацаны сказали а?
Что скоро отпустит, стало так пусто
Проснувшись однажды чужими
Поймешь, что льют в уши
И сука как лучше, сам не знаешь как лучше
Рваться наружу, и сам, не знаешь ли, ты нужен им
Че так паршиво?
Вспомнишь глаза ее одной
Захочешь домой, но его ты потерял
Гордый пацан, а по сути
Отбой
Не гони пороги обивать
Сука, эта злая боль
Боль
Тебе еще танцполы отрывать
И губы целовать другой
Отбой
Не гони пороги обивать
Сука, эта злая боль
Боль
Тебе еще танцполы отрывать
И губы целовать другой

Отбой (traduzione)

Pensieri ubriachi, bisogno di pace
Voglio chiamarla, cercando una scusa
Quali sono i bastardi accanto a te?
Sono il terzo giorno a zero
Sii paziente ragazzo, non piagnucolare
E all'improvviso passerà
Non tutto è ancora perduto
E tutto sarà - come era "prima"
Lei capirà
Ma con qualcuno dopo
Ora ragazzo, riattacca
luci spente
Non guidare tappezzerie rapide
Puttana, questo dolore malvagio
Dolore
Continui a strappare le piste da ballo
E bacia un'altra bocca
luci spente
Non guidare tappezzerie rapide
Puttana, questo dolore malvagio
Dolore
Continui a strappare le piste da ballo
E bacia un'altra bocca
Non lascerai andare
Finché non scappa da sua madre in lacrime
Con le cose e nella tristezza
Non sa perché è così
Ma solo tu ti senti una creatura
Dialogo con ostilità
Nota a casa, si tratta di
Come ha fatto male, fa di nuovo così tanto male
Puttana, di nuovo accattivante
Perché così triste?
E cosa hanno detto i ragazzi?
Quello che presto lascerà andare, è diventato così vuoto
Svegliarsi un giorno come estranei
Capirai cosa ti viene versato nelle orecchie
E la cagna sta meglio, non sai come sta meglio
Corri fuori, e te stesso, non lo sai, loro hanno bisogno di te
Cosa c'è di così schifoso?
Ricorda i suoi occhi da soli
Vuoi andare a casa, ma l'hai perso
Ragazzo orgoglioso, ma in effetti
luci spente
Non guidare tappezzerie rapide
Puttana, questo dolore malvagio
Dolore
Continui a strappare le piste da ballo
E bacia un'altra bocca
luci spente
Non guidare tappezzerie rapide
Puttana, questo dolore malvagio
Dolore
Continui a strappare le piste da ballo
E bacia un'altra bocca