Traduzione del testo della canzone Carabanchel Llora - Kaydy Cain

Carabanchel Llora (originale)

En mis sueños rotos nunca vendí cocaína
Danielito Gomez, yo 'l hi-jo mío y de Angelina
Cosa fina, mala espina, rap en papelina
Letras con brillantes, mis cabeza es una mina
Amistad, odio, amantes
Rosas y diamantes
Estoy junto a los grandes
Mi gente en Abrantes
Esta es la pana, donde una vez faltó un cartón de leche nunca faltó la tana
La mala fama, aquí es tu virgen
Y urgen morados, el color más deseado
Así es frecuente, el llanto de una madre porque su hijo ha entrado preso y de
nada sirvió su rezo
Y es una pena, más pena es la puta condena del yonki en su vena
Almas perdidas en las barranquillas
Consumen diariamente pero no llevan zapatillas
¿Lo pillas, compadre?
M.A.D.R.I.D, niños con hambre
Aquí zorras calorras llevan la mejor fragancia
Y lucen el tanga con elegancia
Puta chivata, mi suerte es tu desgracia
No quiero fama, quiero la más alta gama
Maletines bajo la cama, rap drama
Carabanchel llora, lágrimas de sangre por ahora
Y Madrid, la ciudad que nos condecora
Portadora de reyes de asfalto
Y es una pena, le darían un tiro a cualquiera por subir más alto
Tramando asaltos, en este distrito la noche trae el delito
Mi ciudad tiene un tesoro infectado en su interior
Carabanchel llora en nuestro corazón
Amor con razón, por estas calles
28−0-19, con más detalle
Valles de cementos y, tres sentimientos
Amistad, amor, odio
Doble A, O
Doble o nada
Llevo un as en la manga
No pasa nada, y si pasa se le tirotea
Que Dios lo vea, si de verdad existe
Me atrevo a decirte, un poco mal lo hiciste
Odio, envidia, rabia y más cosas
¿Por qué pusiste espina' a las rosas?
Carabanchel llora, lágrimas de sangre por ahora
Y Madrid, la ciudad que nos condecora
Portadora de reyes de asfalto
Y es una pena, le darían un tiro a cualquiera por subir más alto
Tramando asaltos, en este distrito la noche trae el delito
Lluvia de recuerdos por vosotros, hermanos
Tratos con el Diablo, esquivando gramos
Conflictos en el locutorio, los siete bancos
En la vía entre el amor y el odio hay sólo un paso
Casos de niños perdidos por la coca

Carabanchel Llora (traduzione)

Nei miei sogni infranti non ho mai venduto cocaina
Danielito Gomez, sono mio figlio e di Angelina
Cosa sottile, brutta spina, rap su carta
Lettere con diamanti, la mia testa è una miniera
amicizia odio amanti
rose e diamanti
Sto con i grandi
La mia gente ad Abrantes
Questo è il velluto a coste, dove una volta mancava un cartone di latte, non c'era mai una tanana
Brutta fama, ecco la tua vergine
E i viola sono urgenti, il colore più desiderato
Questo è frequente, il pianto di una madre perché suo figlio è entrato in carcere e
niente ha aiutato la sua preghiera
Ed è un peccato, più peccato è la fottuta condanna del drogato nella sua vena
Anime perdute nelle barranquillas
Consumano quotidianamente ma non indossano pantofole
Capisci, amico?
M.A.D.R.I.D, bambini affamati
Qui le femmine calde indossano la migliore fragranza
E indossano il perizoma con eleganza
Puttana subdola, la mia fortuna è la tua sfortuna
Non voglio la fama, voglio la fascia più alta
Valigette sotto il letto, dramma rap
Carabanchel piange, lacrime di sangue per ora
E Madrid, la città che ci onora
Portatore del re dell'asfalto
Ed è un peccato, darebbero a chiunque una possibilità di andare più in alto
Pianificando assalti, in questo quartiere la notte porta il delitto
La mia città ha un tesoro infetto al suo interno
Carabanchel piange nei nostri cuori
Ama con ragione, per queste strade
28−0-19, più in dettaglio
Valli di cementi e tre sentimenti
amicizia, amore, odio
Doppia A, O
Doppio o niente
Ho un asso nella manica
Non succede niente, e se succede gli sparano
Che Dio lo veda, se esiste davvero
Mi permetto di dirtelo, hai fatto un piccolo errore
Odio, invidia, rabbia e altro ancora
Perché hai messo le spine sulle rose?
Carabanchel piange, lacrime di sangue per ora
E Madrid, la città che ci onora
Portatore del re dell'asfalto
Ed è un peccato, darebbero a chiunque una possibilità di andare più in alto
Pianificando assalti, in questo quartiere la notte porta il delitto
Pioggia di ricordi per voi, fratelli
Si occupa del diavolo, schivando i grammi
Conflitti in cabina, le sette banche
Sulla strada tra amore e odio c'è solo un passo
Casi di bambini persi a causa della coca