Traduzione del testo della canzone De Una, Pt. 2: Ya No Puedo Más - KAZE

De Una, Pt. 2: Ya No Puedo Más (originale)

Latidos no me guían el camino
Yo persigo lo que quiero y lo consigo con mis manos
Os miro como miro al rico que dice ser superior
Hasta que se da cuenta que vive en la tierra igual que yo
Como me toca la moral llego la hora de elaborar una idea
Ya que el rap no es laboral
Y por ahora mola pero mas me molaría volar
Sin tener que pagar demoras hasta el día en que me muera
Como duele tener que ver llorar a la abuela
Ya no me fastidia la envidia de sanguijuela
Si el dolor mas grande no es el de muelas
Es tener que ver el nombre de los que quieres en una esquela
Y me cago en dios y hasta en la virgen
No hago mas que ayudar a la gente pero di para que me sirve
Suerte tiene Torbe no alguien que crece firme
Ni drogas ni amigos ni fiestas pa' desinhibirse
Y más, y ya no puedo mas
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Y ya no puedo mas, y ya no aguanto más
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
De buena mañana molestando al vecino
Ya esta vibrando la membrana por las letras que cocino
Mi cabeza echa fuego mi mano me echa el vino
Si Yorx se pone el coche, yo las bases y el destino
Y que te vaya bien chica escúchame
Se que te quiero pero no me vas a ver
Porque no puedo a parte que no debo
Ya me calenté bastante el tarro por tu pelo
Y tienes que perderte pa' saber donde estabas
Y hay gente que la deja para ver si la amaba
Mas repetidos que el estribillo de alguna canción mala
Se acaban buscando tranquilidad la encontré en alguna mirada
Mirad mis balas cara larga el aka cargada
Tan solo el futuro me espera mis letras me lo avalan
Aunque ahora muera será porque yo quise yo decidí
Que creciese vida en los sitios donde pisé
Y más, y ya no puedo mas
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Y ya no puedo mas, y ya no aguanto más
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Avisen, que el de las orejas grandes ya esta acá
Puto chupa sangres tengo plomo y una estaca
Haz lo que te salga de la polla
Que tan solo así se podrá considerar joya
Y mienten, como mienten siempre
Como no me van a ver atento
Para que me digan que todo lo que suelto por la boca es mentira
No quiero ni hablar, prefiero subirle volumen a la música
Y ver como todo se olvida
Porque yo lo malo es lo ultimo que quiero
Y menos pa' la gente que aprecio
Desde que empece tuve lo que pedí
Y ahora siento que debo devolverlo porque ahora me nombras
¿Será porque buscas la fama a costa de mi nombre?
Luego que no vaya de mas y que tiene palabra
Porque no es un hombre, joder
Yo voy solo sin crew ni clika ni banda
Os la suda el rap pero el Twitter pa' propaganda
Hablan de mojabragas los que mojaran los tangas
Anda no vayas de dios, ningún alma es santa
Y más, y ya no puedo mas
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Y ya no puedo mas, y ya no aguanto más
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Y ya no puedo mas, y ya no aguanto más
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar
Y ya no puedo mas, y ya no aguanto más
Lo malo que me traen lo bueno que se va
Las veces que te caes te ayudo a levantar

De Una, Pt. 2: Ya No Puedo Más (traduzione)

I battiti del cuore non guidano la strada
Inseguo ciò che voglio e lo ottengo con le mie mani
Ti guardo come guardo l'uomo ricco che afferma di essere superiore
Fino a quando non si rende conto che vive sulla terra proprio come me
Poiché la moralità mi tocca, è giunto il momento di sviluppare un'idea
Dal momento che il rap non è lavoro
E per ora va bene, ma mi piacerebbe volare di più
Senza dover pagare dilazioni fino al giorno della mia morte
Quanto fa male vedere piangere la nonna
Non sono più infastidito dall'invidia delle sanguisughe
Se il dolore più grande non è quello dei denti
È dover vedere il nome di coloro che ami in un necrologio
E cago su Dio e anche sulla Vergine
Non faccio altro che aiutare le persone ma dire quello che è per me
Torbe è fortunato, non uno che cresce fermo
Né droghe né amici né feste per perdere le inibizioni
E altro ancora, e non posso più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
Buongiorno disturbando il vicino
La membrana sta già vibrando per le lettere che cucino
La mia testa getta fuoco, la mia mano versa vino
Se Yorx prende la macchina, io le basi e la destinazione
E divertiti, ragazza, ascoltami
So che ti amo ma non mi vedrai
Perché non posso separarmi dal fatto che non dovrei
Ho già riscaldato abbastanza il barattolo per i tuoi capelli
E devi perderti per sapere dov'eri
E ci sono persone che la lasciano per vedere se l'amavano
Più ripetuto del ritornello di qualche brutta canzone
Finiscono per cercare la tranquillità l'ho trovata in qualche look
Guarda i miei proiettili faccia lunga l'aka caricato
Solo il futuro mi aspetta, i miei testi lo garantiscono
Anche se morirò adesso, sarà perché l'ho voluto, ho deciso
Possa la vita crescere nei luoghi in cui ho messo piede
E altro ancora, e non posso più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
Fammi sapere, quello con le orecchie grandi è già qui
Puttana succhiasangue, ho piombo e un paletto
Fai quello che esce dal tuo cazzo
Che solo allora può essere considerato un gioiello
E mentono, come mentono sempre
Come faranno a non vedermi attento
In modo che mi dicano che tutto ciò che rilascio attraverso la mia bocca è una bugia
Non ho nemmeno voglia di parlare, preferisco alzare il volume della musica
E guarda come tutto è dimenticato
Perché la cosa brutta è l'ultima cosa che voglio
E meno per le persone che apprezzo
Da quando ho iniziato ho avuto quello che chiedevo
E ora sento che devo restituirlo perché ora mi chiami
È perché cerchi la fama a scapito del mio nome?
Poi che non vada troppo lontano e che abbia la sua parola
Perché non è un fottuto uomo
Vado da solo senza troupe o clika o banda
Tu sudi rap ma Twitter è per la propaganda
Chi bagna i perizomi parla di mutandine
Dai, non allontanarti da Dio, nessuna anima è santa
E altro ancora, e non posso più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
Il male che mi portano il bene che se ne va
Le volte che cadi ti aiuto a rialzarti