Traduzione del testo della canzone Best Kept Secret (Locked Away) - Kelissa

Best Kept Secret (Locked Away) (originale)

You’ve got the key to my heart
So I can’t find no love again
And it’s been so long, but I can’t seem to forget
All the time we spent together
And all the memories we made
You told me that I was your treasure
But treasure just don’t last forever
You locked away my heart like a secret
You locked away my heart like your rubies and gold
You locked away my heart so nobody could find it
My love is stolen
Here waiting patiently, while you’re on your escapades
Oh it’s the sense in love
If you hide it’s all wicked
Or did you find another treasure
Who shines brighter than I?
Your love is like incarceration
You won’t let me say good-bye
Ohhhhh good-bye
You locked away my heart like a secret
You locked away my heart like your rubies and gold
You locked away my heart so nobody could find it
My love is stolen
You locked away my heart like a secret
You locked away my heart like your rubies and gold
You locked away my heart so nobody could find it
My love is stolen
You leave me all alone
How could you be so cold?
You stole my heart and soul
It’s like I’m wasting away
You burried me like gold
For quite some time ago
Somehow I still have hope
Together we’ll grow old
Call me crazy but I still believe in love my baby
Call me crazy but I still believe in love
You locked away my heart like a secret
You locked away my heart like your rubies and gold
You locked away my heart so nobody could find it
My love is stolen (woahhh no no no)
My love was stolen, give me back my love
Ohhh Woahh… I want my love back baby
You locked away my heart

Best Kept Secret (Locked Away) (traduzione)

Hai la chiave del mio cuore
Quindi non riesco a trovare più amore
Ed è passato così tanto tempo, ma non riesco a dimenticare
Tutto il tempo che abbiamo passato insieme
E tutti i ricordi che abbiamo creato
Mi avevi detto che ero il tuo tesoro
Ma il tesoro non dura per sempre
Hai rinchiuso il mio cuore come un segreto
Hai rinchiuso il mio cuore come i tuoi rubini e il tuo oro
Hai rinchiuso il mio cuore in modo che nessuno potesse trovarlo
Il mio amore è rubato
Qui ad aspettare pazientemente, mentre sei nelle tue scappatelle
Oh, è il senso dell'amore
Se ti nascondi è tutto malvagio
O hai trovato un altro tesoro
Chi brilla più di me?
Il tuo amore è come l'incarcerazione
Non mi lascerai dire addio
Ohhhhh arrivederci
Hai rinchiuso il mio cuore come un segreto
Hai rinchiuso il mio cuore come i tuoi rubini e il tuo oro
Hai rinchiuso il mio cuore in modo che nessuno potesse trovarlo
Il mio amore è rubato
Hai rinchiuso il mio cuore come un segreto
Hai rinchiuso il mio cuore come i tuoi rubini e il tuo oro
Hai rinchiuso il mio cuore in modo che nessuno potesse trovarlo
Il mio amore è rubato
Mi lasci tutto solo
Come puoi avere così freddo?
Mi hai rubato il cuore e l'anima
È come se mi stessi deperendo
Mi hai seppellito come l'oro
Per un bel po' di tempo fa
In qualche modo ho ancora speranza
Insieme invecchieremo
Chiamami pazza ma credo ancora nell'amore per il mio bambino
Chiamami pazzo, ma credo ancora nell'amore
Hai rinchiuso il mio cuore come un segreto
Hai rinchiuso il mio cuore come i tuoi rubini e il tuo oro
Hai rinchiuso il mio cuore in modo che nessuno potesse trovarlo
Il mio amore è rubato (woahhh no no no)
Il mio amore è stato rubato, restituiscimi il mio amore
Ohhh Woahh... Rivoglio il mio amore, piccola
Hai rinchiuso il mio cuore