Traduzione del testo della canzone How 'Bout You - Kelly Sweet

How 'Bout You (originale)

Ribbons dancing in my hair
Watch them floating in the air
Giving out some sweet hellos
No one’s a stranger in my world
Higher and higher
I’ll take you there
I believe in fate
I believe in dreams
Make the most of all those little things
'Cause everything you touch
Leaves a trace of love
In the end it comes back to you
I’m letting go
I’m flying free
How bout you?
You got a problem let it be You’ll feel the music just like me Can’t you see the sun shining down
Even on a rainy day?
Higher and higher
So easy to go there
I believe in fate
I believe in dreams
Make the most of all those little things
'Cause everything you touch
Leaves a trace of love
In the end it comes back to you
I’m letting go
I’m flying free
How 'bout you?
I’m letting go
I’m flying free
How 'bout you?
How 'bout you?
I’m letting go
I’m flying free
How 'bout you?
How 'bout you?
I believe in fate
I believe in dreams
Make the most of all those little things
'Cause everything you touch
Leaves a trace of love
In the end it comes back to you
I’m letting go
I’m flying free
How 'bout you?
I believe in fate
I believe in dreams
Make the most of all those little things
'Cause everything you touch
Leaves a trace of love
In the end it comes back to you
I’m letting go
I’m flying free
How 'bout you?
So free, so free, so free

(traduzione)

Nastri che danzano tra i miei capelli
Guardali fluttuare nell'aria
Dando dei dolci saluti
Nessuno è un estraneo nel mio mondo
Sempre più alto
ti ci porto io
Credo nel destino
Credo nei sogni
Ottieni il massimo da tutte queste piccole cose
Perché tutto ciò che tocchi
Lascia una traccia d'amore
Alla fine, torna da te
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Hai un problema lascia che sia Sentirai la musica proprio come me Non riesci a vedere il sole che splende
Anche in una giornata piovosa?
Sempre più alto
Così facile andare lì
Credo nel destino
Credo nei sogni
Ottieni il massimo da tutte queste piccole cose
Perché tutto ciò che tocchi
Lascia una traccia d'amore
Alla fine, torna da te
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Che ne dici di te?
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Che ne dici di te?
Credo nel destino
Credo nei sogni
Ottieni il massimo da tutte queste piccole cose
Perché tutto ciò che tocchi
Lascia una traccia d'amore
Alla fine, torna da te
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Credo nel destino
Credo nei sogni
Ottieni il massimo da tutte queste piccole cose
Perché tutto ciò che tocchi
Lascia una traccia d'amore
Alla fine, torna da te
Lascio correre
Sto volando libero
Che ne dici di te?
Così libero, così libero, così libero