| The Creationist (originale) | The Creationist (traduzione) |
|---|---|
| This is an old and funny poem | Questa è una vecchia e divertente poesia |
| I accidentally overheard | Ho sentito per caso |
| It keeps the little | Mantiene il piccolo |
| children playing | bambini che giocano |
| And bigger children | E bambini più grandi |
| spread the word | diffondere la parola |
| My memory is bad | La mia memoria è cattiva |
| So I always tend to forget how it goes But | Quindi tendo sempre a dimenticare come va Ma |
| Life is my creation | La vita è la mia creazione |
| Is my best friend | È il mio migliore amico |
| Imagination | Immaginazione |
| Is my defense | È la mia difesa |
| And I’ll keep walking | E continuerò a camminare |
| When skies are grey | Quando i cieli sono grigi |
| Whatever happens was | Qualunque cosa accada era |
| meant that way | intendeva così |
| You’re no better or no worse than the others | Non sei migliore o peggiore degli altri |
| We are all the same | Siamo tutti uguali |
| And life is just a moment | E la vita è solo un momento |
| You might as well enjoy this day | Potresti anche goderti questa giornata |
| It’s time to start believing | È ora di iniziare a credere |
| That everything you | Che tutto tu |
| want is on it’s way And | il desiderio è in arrivo E |
| Life is my creation | La vita è la mia creazione |
| Is my best friend | È il mio migliore amico |
| Imagination | Immaginazione |
| Is my defense | È la mia difesa |
| And I’ll keep walking | E continuerò a camminare |
| When skies are grey | Quando i cieli sono grigi |
| Whatever happens was | Qualunque cosa accada era |
| meant that way | intendeva così |
| We’ll be growing | Cresceremo |
| Into knowing | Nel conoscere |
| While we’re floating | Mentre stiamo galleggiando |
| Keep on going | Continua |
