Traduzione del testo della canzone Mujer Prohibida - Kevin Roldán

Mujer Prohibida (originale)

Baby, esto es para ti
Te amo, ajá
Dice
Sigue los latidos de mi corazón
Quiéreme así de loco como soy
Si quieres que vaya al cielo, pues yo voy
Te bajo una estrellita y de rodillas te lo doy
Yo sé que no soy lo que tú buscabas
El príncipe azul que tú esperabas
Pero soy el nené que te adoraba
Del que poco a poco tú te enamoraba'
A tu cielo gris le salió color
En tu jardín hay una nueva flor
Una flor significa que hay una esperanza
Y se pierde todo, pero no el amor, no-oh-oh
Pero no el amor
Mi nena, quiero estar contigo
Y recordar esos momentos
Cuando recorrí tu cuerpo en todo el apartamento, uoh
No había impedimento para hacértelo violento
Hasta quedarnos sin aliento
Contigo to' es electrizante
Cuando estás caliente, es inolvidable
¿Cómo me pides que no te hable?
Cuando en el fondo sientes que soy indispensable
Oh, oh
Tú eres mía, mía
Tú eres mía, mía
Baby, baby, baby, baby
Que se pierda todo, pero no el amor
Oh-oh-oh
Pero no el amor
Mi nena, quiero estar contigo
Búscame, aunque sea en la oscuridad
Que sea tu luz la que me dé la claridad
Y si te digo que hoy te quiero, es con sinceridad
Y si te digo que te amo, créeme que es verdad
Y en los planes de mi vida tú estás incluida
Si tus padres quieren bien, si no, pues a la huida
Primero muerto antes que una despedida
Prefiero huir con mi mujer prohibida

(traduzione)

Tesoro questo è per te
Ti amo, ah
Lui dice
Segui il battito del mio cuore
Amami pazzo come sono
Se vuoi che vada in paradiso, allora ci vado
Abbasso una stellina e in ginocchio te la do
So di non essere quello che stavi cercando
Il principe azzurro che ti aspettavi
Ma io sono il bambino che ti adorava
Di cui a poco a poco ti sei innamorato'
Il tuo cielo grigio ha colore
Nel tuo giardino c'è un nuovo fiore
Un fiore significa che c'è una speranza
E tutto è perduto, ma non l'amore, no-oh-oh
ma non amore
Piccola mia, voglio stare con te
E ricorda quei momenti
Quando ho visitato il tuo corpo per tutto l'appartamento, uoh
Non c'era alcun impedimento a renderlo violento
Finché non restiamo senza fiato
Con te tutto è elettrizzante
Quando sei caldo, è indimenticabile
Come mi chiedi di non parlarti?
Quando in fondo senti che sono indispensabile
Oh, oh
Tu sei mio, mio
Tu sei mio, mio
Bambino, bambino, bambino, bambino
Lascia che tutto vada perduto, ma non l'amore
Oh oh oh
ma non amore
Piccola mia, voglio stare con te
Cercami, anche se è al buio
Lascia che sia la tua luce a darmi chiarezza
E se ti dico che ti amo oggi, è con sincerità
E se ti dico che ti amo, credimi è vero
E nei progetti della mia vita sei incluso
Se i tuoi genitori lo vogliono bene, altrimenti scappa via
Primi morti prima di un addio
Preferisco scappare con la mia moglie proibita